俄语软键盘 
先兆的俄文
音标：[ xiānzhào ] 发音:
"先兆"的汉语解释用"先兆"造句先兆 перевод
俄文翻译
手机版
- [xiānzhào]
знамение; предвестие
- "先兆期" 俄文翻译 : pinyin:xiānzhàoqīмед. стадия предвестников
- "先兄" 俄文翻译 : pinyin:xiānxiōng(мой) покойный старший брат
- "先儒" 俄文翻译 : pinyin:xiānrúучёные древности (прежних времён, особенно: о конфуцианцах)
- "先偏嘞" 俄文翻译 : pinyin:xiānpiānleвежл. благодарю Вас (я уже поел)
- "先克维奇夫卡" 俄文翻译 : Сенкевичевка
- "先偏" 俄文翻译 : pinyin:xiānpiān1) * передовой отряд (авангард) боевых колесниц (25 колесниц)2) вежл. благодарю Вас (я уже поел)
- "先入" 俄文翻译 : pinyin:xiānrù1) первым войти, войти прежде других2) раньше быть услышанным, первым дойти до слуха3) раньше всех поселиться; быть старожилом
- "先倡" 俄文翻译 : pinyin:xiānchàng1) вести голос, задавать тон, запевать2) быть зачинателем (застрельщиком)
- "先入为主" 俄文翻译 : [xiān rù wéi zhǔ] обр. иметь предвзятое мнение; быть предубеждённым
例句与用法
- − 发生出血和先兆流产。
если открылось кровотечение и произошел частичный выкидыш. - 发生出血和先兆流产。
если открылось кровотечение и произошел частичный выкидыш. - 它也可能成为家庭暴力、强迫劳动和性奴役的先兆。
Эпидемия ВИЧ-СПИДа становится все моложе. - 这是由血毒症（子痫症和先兆子痫）的高发率引发的。
На Нидерландских Антильских островах отмечается высокий уровень перинатальной смертности. - 这是由血毒症（子痫症和先兆子痫）的高发率引发的。
Он объясняется широким распространением токсикозов (эклампсии и преэклампсии). - 它也可能成为家庭暴力、强迫劳动和性奴役的先兆。
Они могут также стать предпосылкой для бытового насилия, принудительного труда и сексуального рабства. - 进行形式上的调查，必然是出现某种程度有罪不罚现象的先兆。
Расследования, которые проводятся формально, почти всегда являются предвестниками определенной степени безнаказанности. - 专家目前一致认为，急性坏死性牙龈炎是坏疽性口炎的先兆。
В настоящее время среди экспертов сложился консенсус относительно того, что предшественником номы является острый некротический гингивит. - 同样的道理，贫穷也可能是孕育不稳定的温床，是不稳定的先兆。
Если исходить из того же, нищета может быть и предшественником, и гнездовьем нестабильности. - 一位与会者指出，森林退化可能导致毁林，但其并非总是毁林的先兆。
Один участник отметил, что деградация лесов может приводить к обезлесению, но не всегда является прекурсором обезлесения.