信道的俄文

• верить, поверить

• "d 信道" 俄文翻译 :    d-канал
• "何人信道" 俄文翻译 :    кто мог бы поверить, что…?
• "信道容量" 俄文翻译 :    Пропускная способность
• "有噪信道编码定理" 俄文翻译 :    Теоремы Шеннона для канала с шумами
• "多信道地震反射系统" 俄文翻译 :    многоканальная система сейсмического отражения
• "信通技术网" 俄文翻译 :    сеть по информационно-коммуникационным технологиямcеть по вопросам икт
• "信通技术工作队" 俄文翻译 :    целевая группа по информационно-коммуникационным технологиям
• "信通技术委员会" 俄文翻译 :    совет по информационной и коммуникационной технологиям
• "信都" 俄文翻译 :    pinyin:xìndūСиньду (фамилия)
• "信通技术及电子政务促进中美洲区域发展和一体化会议" 俄文翻译 :    конференция по информационным и коммуникационным технологиям и электронному управлению в интересах регионального развития и интеграции в центральной америке
• "信都区" 俄文翻译 :    Синьду (Синтай)
• "信通技术促进发展" 俄文翻译 :    информационно-коммуникационные технологии на службе развития
• "信重" 俄文翻译 :    pinyin:xìnzhòngверить, доверять (кому-л.)

• 此[后後]，凡不信道的，都是罪人。
  Затем в ней указывается на неверных, заблудившихся гордецов.
• 我要把恐怖投在不信道的人的心中。
  Мы — это те, кто собирает дань с неверных.
• 高精确度信道只供经批准的用户使用。
  Канал высокой точности доступен лишь уполномоченным пользователям.
• 谅知道之已妙，曷信道之未坚。
  Наши верующие этого не поймут.
• 在那日，信道的人将要欢喜。
  Сегодня мечеть открыта для верующих.
• 帝纳其言，信道轻佛，亲受符箓，躬服衣冠。
  Веровал, верую и буду веровать! — Воскликнул он, отходя от Святой Чаши.
• 曾祖父伍义智；祖父伍礼泰；父亲伍信道。
  Прости меня, моих родителей и верующих в тот день, когда будет представлен счет».
• 信道，信号在其上传播。
  Верующие рассказывали о чудесах (караматы) башкирских ишанов-целителей.
• INSAT的一个信道专用于相互式培训和教育。
  Канал INSAT используется исключительно для взаимодействующих подготовки кадров и образования.
• 时间分辨率为0.25秒量级，取决于信道数量。
  Разрешение по времени, составляющее порядка 0,25 секунды, зависит от числа каналов.

• 信道的英语：[通信工程] (information) channel; route; chain
• 信道的法语：Canal de communication (théorie de l'information)
• 信道的日语：みぞ つうしんろ チャンネル チャネル
• 信道的韩语：[동사] (1)【초기백화】 알다. 信道若说一夕话, 胜读十年书; 하룻밤 이야기를 할 수가 있다면, 그것은 10년을 독서한 것보다 낫다는 것을 알게 된다 (2)종교를 믿다.
• 信道的阿拉伯语：قناة اتصال;
• 信道什么意思：  1.  信奉正道。    ▶ 《论语‧子张》： “执德不弘， 信道不笃， 焉能为有， 焉能为亡！”    ▶ 《孔子家语‧五仪解》： “笃行信道， 自强不息。”    2.  知道；料知。    ▶ 宋 柳永 《瑞鹧鸪》词： “须信道， 缘情寄意， 别有知音。” ...