作家一时文思不畅的俄文

• творческий кризис
  засто́й

• "时文" 俄文翻译 :    pinyin:shíwén1) современная литература; современные тексты2) шивэнь (род восьмичленных сочинений на старых государственных экзаменах)
• "文思" 俄文翻译 :    замысел произведения
• "一时" 俄文翻译 :    [yīshí] 1) одно время 2) ненадолго; на какое-то время
• "文思理" 俄文翻译 :    Минц, Сидни
• "文思院" 俄文翻译 :    палата тонкого мастерства и рукоделия (во дворце, дин. Сун)
• "一时一时" 俄文翻译 :    pinyin:yīshíyīshíчас за часом, ежечасно
• "一时一时地" 俄文翻译 :    pinyin:yīshíyīshídeчас за часом, ежечасно
• "此一时, 彼一时" 俄文翻译 :    [cǐ yīshí, bǐ yīshí] обр. времена уже не те; то было раньше, а теперь совсем другое
• "思不出位" 俄文翻译 :    pinyin:sībùchūwèiне мечтать превзойти свои удел, строго держаться в рамках своего жребия
• "我思不閟" 俄文翻译 :    мои думы не держатся в тайне
• "比利时文化" 俄文翻译 :    Культура Бельгии
• "百思不解" 俄文翻译 :    [bǎisī bùjiě] обр. никак не додуматься; уму непостижимо
• "尤里斯·伊文思" 俄文翻译 :    Ивенс, Йорис
• "一时性" 俄文翻译 :    pinyin:yīshíxìng(кратко)временный характер; нестойкий, кратковременный
• "一时的" 俄文翻译 :    преходящийнедолговечныймимолётныйнепродолжительныйэфеме́рный
• "作家" 俄文翻译 :    [zuòjiā] писатель
• "一家一户" 俄文翻译 :    pinyin:yījiāyīhù1) одна семья и один двор2) каждая семья, каждый дом, каждый двор
• "国家一级" 俄文翻译 :    на страновом уровне
• "皇家一英里" 俄文翻译 :    Королевская Миля
• "一时三刻" 俄文翻译 :    pinyin:yīshísānkèкороткий промежуток времени, считанные минуты
• "一时半会儿" 俄文翻译 :    pinyin:yīshíbànhuìrвскоре, через небольшой промежуток времени
• "一时半刻" 俄文翻译 :    pinyin:yīshíbànkèвскоре; (в) короткое время
• "作客思想" 俄文翻译 :    отсутствие подлинной заинтересованности; казённое отношение (к работе)
• "作家之林" 俄文翻译 :    собрание (ряды) авторов
• "作客入球优惠制" 俄文翻译 :    Правило выездного гола
• "作家促进和平委员会" 俄文翻译 :    комитет писатели за мир