企业界的俄文

• pinyin:qìyèjiè
  предпринимательские круги; предприниматели

• "业界" 俄文翻译 :    [yèjiè] деловые круги 业界人士 [yèjiè rénshì] — представители деловых кругов
• "开发署与企业界的伙伴关系" 俄文翻译 :    партнерские связи между проон и корпоративным сектором
• "产业界" 俄文翻译 :    pinyin:chǎnyèjièпромышленные круги, промышленники
• "实业界" 俄文翻译 :    pinyin:shíyèjiè1) деловые (торгово-промышленные) круги2) сфера хозяйственной деятельности
• "工业界" 俄文翻译 :    pinyin:gōngyèjièпромышленные круги, промышленники
• "企业" 俄文翻译 :    [qǐyè] предприятие 企业家 [qǐyèjiā] — предприниматель
• "业界标准" 俄文翻译 :    Стандарт де-факто
• "实业界的" 俄文翻译 :    деловой
• "企业主" 俄文翻译 :    предприниматель
• "企业化" 俄文翻译 :    pinyin:qìyèhuàэк. самоокупаемость
• "企业家" 俄文翻译 :    pinyin:qìyèjiāвладелец предприятия, предприниматель
• "企业部" 俄文翻译 :    предприятие
• "企业对企业 (b2b)" 俄文翻译 :    бизнес-бизнес
• "商业界人道主义论坛" 俄文翻译 :    гуманитарный форум по вопросам предпринимательской деятельности
• "企业到企业的集成" 俄文翻译 :    интеграция b2b
• "中国企业家" 俄文翻译 :    Предприниматели Китая
• "中小企业" 俄文翻译 :    предприятия мелкого и среднего бизнеса
• "中小企业处" 俄文翻译 :    сектор мелких и средных предприятий
• "中小型企业" 俄文翻译 :    мелкие и средние предприятия
• "丹麦企业家" 俄文翻译 :    Предприниматели Дании
• "企业佣兵" 俄文翻译 :    Пираты «Чёрной лагуны»
• "企业促进科" 俄文翻译 :    секция содействия предпринимательской деятельности
• "企业信息" 俄文翻译 :    сведения об организации
• "企业内联网" 俄文翻译 :    интранет
• "企业流程重组" 俄文翻译 :    реорганизация системы ведения бизнеса
• "企业流程再造" 俄文翻译 :    Реинжиниринг бизнес-процессов

• 因此，企业界领袖被列为军事目标。
  В результате этого такие программы классифицируются как военные цели.
• 民间社会和企业界的作用不可或缺。
  Важная роль в этом отводится гражданскому обществу и деловым кругам.
• 在某些地方，企业界也提供了合作。
  В некоторых местах к этой работе подключались и предпринимательские круги.
• 与当地产业和企业界建立联系。
  наладить связи с промышленными и другими предприятиями на местах.
• 政府、企业界和民间社会必须都参与。
  В этом процессе должны участвовать правительство, бизнес и гражданское общество.
• 与企业界的合作必须是透明的。
  Сотрудничество с деловыми кругами должно быть транспарентным.
• 因此，企业界领袖被列为军事目标。
  Страновая группа Организации Объединенных Наций.
• 企业界积极参与提供、运输和利用能源。
  Деловые круги активно участвуют в поставках, перевозках и потреблении энергетических ресурсов.
• 150多名企业界代表与会。
  В мероприятии участвовало свыше 150 делегатов от делового сообщества.
• 企业界是另外一个重要对象。
  Еще одной важной составляющей является сообщество предпринимателей.

• 企业界的英语：business circles