之下的俄文

• pinyin:-zhixià
  под...

• "从之下" 俄文翻译 :    из-под
• "一目之下" 俄文翻译 :    pinyin:yīmùzhixiàс первого взгляда; в один момент
• "九泉之下" 俄文翻译 :    на том свете
• "函丈之下" 俄文翻译 :    pinyin:hánzhàngzhīxiàвежл. я, Ваш ученик
• "卵翼之下" 俄文翻译 :    под крылышком
• "地面之下" 俄文翻译 :    под землёй
• "普天之下" 俄文翻译 :    pinyin:pǔtiānzhīxiàпо всей поднебесной, во всём мире
• "比 … 相比之下" 俄文翻译 :    по сравне́нию св сравне́нии с
• "皮囊之下" 俄文翻译 :    Побудь в моей шкуре
• "相形之下" 俄文翻译 :    ниже сравнения
• "穹顶之下 (小說)" 俄文翻译 :    Под куполом
• "穹顶之下 (电视剧)" 俄文翻译 :    Под куполом (телесериал)
• "一人之下，万人之上" 俄文翻译 :    pinyin:yīrénzhixià, wànrénzhishàngниже Единственного (императора), но выше тьмы (десяти тысяч; обр. о первом министре)
• "帡幪之下под" 俄文翻译 :    Вашим покровительством
• "应力之下的回弹力" 俄文翻译 :    "сопротивляемость нагрузкам
• "蝙蝠侠：红头罩之下" 俄文翻译 :    Бэтмен: Под красным колпаком
• "《公约》之下的长期合作行动问题特设工作组" 俄文翻译 :    специальная рабочая группа по долгосрочным мерам сотрудничества согласно конвенции
• "附件一缔约方在《京都议定书》之下的进一步承诺问题特设工作组" 俄文翻译 :    "специальная рабочая группа по дальнейшим обязательствам для сторон
• "之上" 俄文翻译 :    pinyin:-zhishàngна, над, сверху
• "之一" 俄文翻译 :    pinyin:zhīyīодин (одна, одно) из...
• "之个" 俄文翻译 :    pinyin:zhīgèновокит. конечная частица предложения, подчёркивающая эмоциональную его окраску
• "之[后後]的排队时间" 俄文翻译 :    время ожидания после
• "之中" 俄文翻译 :    pinyin:-zhizhōng1) среди; в; в середине2) в течение, во время
• "之[后後]" 俄文翻译 :    [zhīhòu] 1) спустя; через (какое-либо время); после того, как 2) затем 3) сзади; за
• "之乎者也" 俄文翻译 :    pinyin:zhīhūzhěyě1) чжи, ху, чжэ, е (четыре употребительнейших служебных слова древнекитайского и книжного языка)2) вэньянь, книжный литературный язык3) ирон. классическое китайское образование
• "之[[后後][後后]]" 俄文翻译 :    На следующий день (фильм, 2017)

• 女神一怒之下把他们都变成了青蛙。
  Тогда в гневе она превратила их в лягушек.
• 磁层的北磁极位于轨道平面之下。
  Северный магнитный полюс Ганимеда находится ниже плоскости орбиты.
• 议程项目8(b)之下通过的结论。
  Выводы, принятые в рамках пункта 8 b) повестки дня.
• C 1990年在南斯拉夫统治之下。
  c В 1990 году — данные по Югославии.
• 1) 查明议程项目2之下的问题。
  1) идентификация проблем, подпадающих под пункт 2 повестки дня.
• 项目1至8没有置于任何标题之下。
  Пункты 1-8 не включены ни в один из разделов.
• 在项目8之下，没有提出任何提案。
  Предложений по пункту 8 представлено не было.
• “敌人”在国际法之下是什么意思？
  Что такое «враг» согласно нормам международного права?
• 多种刑事犯罪均可归于该主题之下。
  Под эту тему подпадает целый ряд уголовных преступлений.
• 化学物质和前体处于严格控制之下。
  Установлен строгий контроль над химическими веществами и прекурсорами.

• 之下的泰文
• 之下的英语：under 短语和例子 光天化日之下 in broad daylight; 在党的领导之下 under the leadership of the party
• 之下的法语：après
• 之下的日语：〔方位詞〕…以下.…より下.…の下. 校长之下有两名副校长／校長の下に二人の副校長がいる.
• 之下的韩语：…의 아래. …의 밑[하]. 在这种压迫之下真受不了liǎo!; 이런 압박 하에서는 정말 견딜 수 없어! 他的才能不在你之下; 그의 재능은 너보다 못하지 않아
• 之下的阿拉伯语：تَحْتَ;
• 之下的印尼文：di bawah;