之一的俄文

• pinyin:zhīyī
  один (одна, одно) из...

• "一半 二分之一" 俄文翻译 :    половина
• "七分之一" 俄文翻译 :    седьмой
• "万亿分之一" 俄文翻译 :    число частей на триллион
• "万分之一" 俄文翻译 :    pinyin:wànfènzhīyīна одну десятитысячную, с весьма малой вероятностью
• "三分之一" 俄文翻译 :    треть
• "两者之一" 俄文翻译 :    любо́йоди́н из двуходи́н и́ли друго́й
• "二者之一" 俄文翻译 :    один из двух; альтернатива
• "付之一炬" 俄文翻译 :    pinyin:fùzhīyījùбросить (это) в огонь, предать огню
• "付之一笑" 俄文翻译 :    pinyin:fùzhīyīxiàoудостоить (это) разве что улыбки (обр. в знач.: не придать никакого значения, отнестись с полным пренебрежением)
• "十亿分之一" 俄文翻译 :    число частей на миллиард
• "四分之一" 俄文翻译 :    pinyin:sìfēnzhīyīодна четвёртая часть, четверть
• "百万分之一" 俄文翻译 :    число частей на миллион
• "百分之一百" 俄文翻译 :    совсемвсецело
• "皇族之一员" 俄文翻译 :    королевский
• "四分之一决赛" 俄文翻译 :    четвертьфина́л
• "四分之一圆周" 俄文翻译 :    четверть
• "数种选择之一" 俄文翻译 :    альтернативный
• "百分之一定点" 俄文翻译 :    однопроцентная плотность содержания осадков
• "万亿分之一容量" 俄文翻译 :    число частей на триллион по объему
• "十亿分之一容量" 俄文翻译 :    число частей на миллиард по объему
• "百万分之一容量" 俄文翻译 :    число частей на миллион по объему
• "百万分之一比例的国际世界地图" 俄文翻译 :    международная карта мира в масштабе одной миллионной
• "百分之一薪金促进发展基金" 俄文翻译 :    фонд один процент на цели развития
• "沉积岩厚度是至大陆坡脚最短距离的百分之一的定点" 俄文翻译 :    однопроцентная плотность содержания осадков
• "之[后後]的排队时间" 俄文翻译 :    время ожидания после
• "之[后後]" 俄文翻译 :    [zhīhòu] 1) спустя; через (какое-либо время); после того, как 2) затем 3) сзади; за

• 慧眼则五眼之一号，可以慧眼为名。
  Одна из обязанностей Утреда — быть его глазами.
• 他是印度最想逮捕的恐怖分子之一。
  Является одной из наиболее востребованных актрис Южной Индии.
• 豇豆是最重要的食品豆科作物之一。
  Овёс посевной — одна из важнейших зернофуражных культур.
• 这座酒店是世界最昂贵的酒店之一。
  Это один из самых дорогих отелей в мире.
• 诺里奇是英格兰最古老的城镇之一。
  Нойс — один из самых древних городов Германии.
• 伊斯坦布尔是我最喜欢的城市之一。
  Стамбул — один из самых любимых моих городов».
• 亚尔萨斯是法国最保守的大区之一。
  Эльзас — один из наиболее консервативных регионов Франции.
• 他被认为是所有时期最佳球员之一。
  Он считается одним из величайших игроков всех времен.
• 中国文明是世界上最早的文明之一。
  Китайская цивилизация — одна из древнейших в мире.
• 对话是安全理事会核准的标准之一。
  Диалог является одной из утвержденных Советом Безопасности норм.

• 之一的英语：one of
• 之一的日语：…の一つ. 这是他提出的意见之一／これが彼の出した意見の一つだ.
• 之一的印尼文：satu daripada;