举例说明的俄文

• иллюстри́ровать
  иллюстрировать
  поясня́ть
  приводи́ть приме́ры
  иллюстрация

• "实例说明" 俄文翻译 :    иллюстрировать
• "用实例说明" 俄文翻译 :    иллюстрировать
• "举例" 俄文翻译 :    [jǔlì] привести пример; к примеру
• "说明" 俄文翻译 :    [shuōmíng] 1) объяснить, разъяснить, пояснить 2) свидетельствовать, показывать 3) пояснительный текст; пояснение
• "举例发凡" 俄文翻译 :    pinyin:jǔlìfǎfánохарактеризовать одним примером общее положение, с помощью одного показать всю совокупность
• "举例来说" 俄文翻译 :    напримернапр.
• "说明书" 俄文翻译 :    pinyin:shuōmíngshūобъяснительная записка; описание (напр. машин, инструментов); пояснение; легенда; паспорт (напр. станка)
• "说明学" 俄文翻译 :    pinyin:shuōmíngxuéописательные науки
• "说明文" 俄文翻译 :    pinyin:shuōmíngwénпояснительная статья, пояснительный текст (в книге)
• "说明白" 俄文翻译 :    pinyin:shuōmíngbáiсказано ясно
• "说明的" 俄文翻译 :    указательныйнесдержанныйдемонстративныйобъяснительный
• "ghs危险说明" 俄文翻译 :    Краткие характеристики опасности
• "ghs防范说明" 俄文翻译 :    Меры предосторожности (химия)
• "不能说明" 俄文翻译 :    необъясни́мый
• "任务说明" 俄文翻译 :    заявление миссии
• "决标说明" 俄文翻译 :    официальный отчёт о предоставлении заказа поставщику
• "医疗说明" 俄文翻译 :    спецификации на медицинское оборудование
• "发行说明" 俄文翻译 :    заметки о выпуске
• "咨询说明" 俄文翻译 :    консультативная записка
• "图解说明" 俄文翻译 :    иллюстрировать
• "容量说明" 俄文翻译 :    объемные характеристики
• "工作说明" 俄文翻译 :    описание объема работ
• "应用说明" 俄文翻译 :    указание по применению
• "得到说明" 俄文翻译 :    объяснятьсяобъясниться
• "举债" 俄文翻译 :    pinyin:jǔzhàiсделать займы; наделать долгов; залезть в долги
• "举兵" 俄文翻译 :    pinyin:jǔbīngдвинуть армию, поднять войска (в поход)

• 上文第二节举例说明了越界侵入行为。
  Примеры таких вторжений приводятся в разделе II выше.
• 图2举例说明了这样一种收款协会。
  Модель общества, собирающего роялти, приводится на диаграмме 5.
• 请举例说明任何已定罪和判刑的案例。
  Просьба представить примеры любых случаев осуждения и вынесенных приговоров.
• 以下各段举例说明了这种侵犯行为。
  Примеры таких нарушений приводятся в пунктах, следующих ниже.
• 以下举例说明现有的一些良好做法。
  Имеется ряд примеров передовой практики, которые представлены ниже.
• 下文举例说明一些国际和区域措施。
  Ниже приводится ряд примеров международных и региональных инициатив.
• 请举例说明已经定罪的案件和判刑。
  Просьба привести примеры любых случаев осуждения и вынесенных приговоров.
• 上文第二节举例说明了越界侵入行为。
  Примеры таких вторжений приводятся в разделе II выше.
• 请举例说明良好做法和经验教训。
  Просьба привести примеры надлежащей практики и полученные уроки.
• 下文将举例说明如何使用量刑指南。
  Примеры того, как этого достичь, приводятся ниже.

• 举例说明的泰文
• 举例说明的英语：illustrated
• 举例说明的法语：expliquer en citant des exemple faire comprendre à l'aide d'exemples
• 举例说明的日语：ju3li4shuo1ming2 例を举げて说明する
• 举例说明的印尼文：melukiskan; menamsilkan; mencontoh; menerangkan; menggambari; mengilustrasikan; menjelaskan;