主权债券的俄文

• государственная облигация

• "主权债券利差" 俄文翻译 :    "разница между дивидендами
• "主权债务" 俄文翻译 :    суверенный долг
• "主权债务重组机制" 俄文翻译 :    механизм реструктурации суверенной задолженности
• "欧洲主权债务危机" 俄文翻译 :    Европейский долговой кризис
• "解决主权债务危机的行为守则" 俄文翻译 :    добровольный кодекс поведения для урегулирования кризисов суверенной задолженности
• "债券" 俄文翻译 :    [zhàiquàn] 1) облигация займа 2) облигация
• "主权" 俄文翻译 :    [zhǔquán] суверенные права; суверенитет
• "公债券" 俄文翻译 :    pinyin:gōngzhàiquànоблигация займа
• "国债券" 俄文翻译 :    pinyin:guózhàiquànсертификат, облигация займа
• "主权国" 俄文翻译 :    pinyin:zhǔquánguóсуверенное государство
• "宗主权" 俄文翻译 :    pinyin:zōngzhǔquánист. сюзеренитет
• "自主权" 俄文翻译 :    pinyin:zìzhǔquánсуверенные права, суверенитет; автономия
• "伊斯兰债券" 俄文翻译 :    Сукук
• "债券估值" 俄文翻译 :    Стоимость облигации
• "债券凸性" 俄文翻译 :    Выпуклость денежного потока
• "公司债券" 俄文翻译 :    корпоративные облигации
• "发行债券" 俄文翻译 :    облигационный заем
• "可转换债券" 俄文翻译 :    Конвертируемая облигация
• "国际债券" 俄文翻译 :    Еврооблигация
• "地方债券" 俄文翻译 :    Муниципальная облигация
• "垃圾债券" 俄文翻译 :    Мусорные облигации
• "战争债券" 俄文翻译 :    Военные облигации
• "綠色债券" 俄文翻译 :    Зелёные облигации
• "零息债券" 俄文翻译 :    бескупонная облигацияоблигация с нулевым купоном
• "主机计算机" 俄文翻译 :    мэйнфреймбольшая электронная вычислительная машинауниверсальная вычислительная машина
• "主机託管" 俄文翻译 :    Колокация

• 新兴市场的企业和主权债券的发行速度今年创下了纪录。
  В нынешнем году эмиссия рыночных корпоративных и суверенных облигаций осуществлялась рекордными темпами.
• 此[后後]不久，欧洲央行开始在二级市场购买主权债券。
  Вскоре после этого Европейский центральный банк приступил к покупке суверенных облигаций на вторичном рынке.
• [后後]者可用信用评级和主权债券利差来加以说明。
  Правильность этого последнего утверждения можно проследить на примере кредитных рейтингов, спредов по государственным облигациям и уровней задолженности.
• 在现行体制安排下，缺少能够有序调整国际主权债券的公认机制。
  США на глобальные облигации с 30-летним сроком погашения.
• 因此，新兴国家主权债券之间的利差达到了历史最低水平。
  В результате этого маржа по государственным облигациям стран с формирующейся рыночной экономикой находится на рекордно низком уровне.
• 另外它还继续在信贷质量有所改善的主权债券方面寻找投资机会。
  Фонд также продолжает изучать возможности инвестирования в суверенные долговые бумаги стран, кредитный рейтинг которых повысился.
• 另外它还继续在信贷质量有所改善的主权债券方面寻找投资机会。
  Кроме того, он продолжает изучать возможности, предоставляемые суверенным долгом, в тех случаях, когда качество кредита повысилось.
• 对于大多数发达经济体来说，主权债券发行利率迄今维持在低水平。
  Для большинства развитых стран уровень процентных ставок по государственным долговым обязательствам до сих пор остается низким.
• 储备中有很大一部分投资于美国国库券和其他回报率较低的主权债券。
  Значительная часть резервов вкладывается в казначейские ценные бумаги Соединенных Штатов и другие низкодоходные суверенные долговые обязательства.
• 此外，随着主权债券利差缩小，大多数国家的对外筹资条件改善。
  Кроме того, для большинства стран улучшились условия привлечения внешних финансовых ресурсов в результате сокращения процентных спредов по государственным займам.

• 主权债券的法语：obligation garantie
• 主权债券的阿拉伯语：سندات سيادية;