国债券的俄文

• pinyin:guózhàiquàn
  сертификат, облигация займа

• "国债" 俄文翻译 :    [guózhài] государственный долг
• "债券" 俄文翻译 :    [zhàiquàn] 1) облигация займа 2) облигация
• "国债钟" 俄文翻译 :    Счётчик национального долга США
• "公债券" 俄文翻译 :    pinyin:gōngzhàiquànоблигация займа
• "国债拖欠" 俄文翻译 :    суверенная задолженнрость
• "美国国债" 俄文翻译 :    Государственный долг США
• "各国国债列表" 俄文翻译 :    Список стран по государственному долгу
• "希腊国债危机" 俄文翻译 :    Долговой кризис в Греции
• "主权债券" 俄文翻译 :    государственная облигация
• "伊斯兰债券" 俄文翻译 :    Сукук
• "债券估值" 俄文翻译 :    Стоимость облигации
• "债券凸性" 俄文翻译 :    Выпуклость денежного потока
• "公司债券" 俄文翻译 :    корпоративные облигации
• "发行债券" 俄文翻译 :    облигационный заем
• "可转换债券" 俄文翻译 :    Конвертируемая облигация
• "国际债券" 俄文翻译 :    Еврооблигация
• "地方债券" 俄文翻译 :    Муниципальная облигация
• "垃圾债券" 俄文翻译 :    Мусорные облигации
• "战争债券" 俄文翻译 :    Военные облигации
• "綠色债券" 俄文翻译 :    Зелёные облигации
• "零息债券" 俄文翻译 :    бескупонная облигацияоблигация с нулевым купоном
• "零息票债券" 俄文翻译 :    Дисконтная облигация
• "高折扣债券" 俄文翻译 :    облигация с большим дисконтом
• "重债穷国债务倡议" 俄文翻译 :    "инициатива в отношении стран
• "国信使" 俄文翻译 :    pinyin:guóxìnshǐпосланник; гонец с государственным посланием
• "国信" 俄文翻译 :    pinyin:guóxìnуст. государственная грамота, послание

• 以下讨论如何评断联合国债券的信用评级。
  Ниже описывается порядок определения кредитного рейтинга облигаций Организации Объединенных Наций.
• 标准普耳和惠誉将该国债券的等级定为B+ 。
  Агентства "Стэндард энд пурс" и "Фитч" присвоили этому облигационному займу рейтинг В+.
• 今天,政府债券已成为中国债券市场的支柱。
  Обзор мирового экономического и социального положения, 1997 год (издание Организации Объединенных Наций, в продаже под № R.97.II.C.1 и исправления), глава VII.
• 美国债券回报率2011年为5.4%，2012年为6.9%。
  Прибыль по облигациям Соединенных Штатов составила 5,4 процента в 2011 году и 6,9 процента в 2012 году.
• 非美国债券回报率2013年为2.7%，2014年为2.9%。
  Доходность по облигациям других стран составила 2,7 процента в 2013 году и 2,9 процента в 2014 году.
• 他指出，大会决定反对发行联合国债券为基本建设总计划融资。
  Однако он напоминает, что Ассамблея не одобрила предложение о выпуске Организацией Объединенных Наций облигаций на цели финансирования плана капитального ремонта.
• 非美国债券回报率2011年为10.3%，2012年为3.1%。
  Прибыль от других облигаций составила 10,3 процента в 2011 году и 3,1 процента в 2012 году.
• 取消外国人在本国债券投资的资本收益和利息支付的15%的免税。
  Отменено освобождение иностранцев от уплаты 15-процентного налога на прирост капитала и процентные платежи на инвестиции в государственные облигации.
• 基金的债券成绩得助于对美国和联合王国债券超额投资,和对日元债券则投资不足。
  Высокой прибыльности инвестиций Фонда в облигации способствовало завышение значения облигаций Соединенных Штатов и Соединенного Королевства и принижение значения облигаций в японских иенах при осуществлении инвестиций.
• 这同中国债券市场的情况形成了鲜明的对照,在债券市场,个人投资者一般是购买债券[后後]持有债券。
  Это отличается от ситуации на китайском рынке облигаций, где индивидуальные инвесторы, как правило, приобретают облигации на длительный период.

• 国债券的泰文
• 国债券的英语：national bond
• 国债券的法语：Emprunt d'État
• 国债券的韩语：국채
• 国债券的印尼文：bon kerajaan; obligasi pemerintah;