两性平等分组的俄文

• подгруппа по вопросам равенства полов

• "两性平等" 俄文翻译 :    гендерное равенстворавенство между мужчинами и женщинами
• "两性平等观点" 俄文翻译 :    учет гендерного равенства
• "两性平等议程" 俄文翻译 :    программа действий в поддержку равенства полов
• "两性平等和发展部" 俄文翻译 :    министерство по делам женщин и развития
• "两性平等备用能力" 俄文翻译 :    "резерв специалистов по гендерным вопросам
• "两性平等敏感指标" 俄文翻译 :    "показатель
• "两性平等状况指数" 俄文翻译 :    "индекс
• "两性平等顾问股" 俄文翻译 :    группа по гендерным вопросам
• "两性平等高级顾问" 俄文翻译 :    старший советник по вопросу равенства между мужчинами и женщинами
• "亚太两性平等网" 俄文翻译 :    азиатско-тихоокеанская сеть по вопросам равенства полов
• "妇女和两性平等科" 俄文翻译 :    сукция по вопросам положения женщин и равенства между мужчинами и женщинами
• "两性平等专题信托基金" 俄文翻译 :    тематический целевой фонд по гендерным вопросам и вопросам развитиятематический целевой фонд по гендерным вопросам
• "两性平等事务办公室" 俄文翻译 :    отдел по гендерным вопросам
• "两性平等和受害人援助股" 俄文翻译 :    группа по гендерным вопросам и оказанию помощи пострадавшим
• "两性平等方案支助干事" 俄文翻译 :    сотрудник по поддержке гендерной программы
• "促进两性平等的预算倡议" 俄文翻译 :    инициатива в поддержку обеспечения учета гендерной проблематики при составлении бюджета
• "促进两性平等的预算编制" 俄文翻译 :    программа по обеспечению учета гендерной проблематики при составлении бюджета
• "促进全球/区域两性平等方案" 俄文翻译 :    "содействие осуществлению глобальных / региональных программ
• "妇女人权和两性平等股" 俄文翻译 :    группа по вопросам прав человека гендерным вопоосам
• "文化、两性平等和人权处" 俄文翻译 :    "секция по вопросам культуры
• "民族团结、人权和两性平等部" 俄文翻译 :    "министерство по вопросам национальной солидарности
• "环境、两性平等与发展中心" 俄文翻译 :    "центр окружающей среды
• "联合国两性平等专题小组" 俄文翻译 :    тематическая группа организации объединенных наций по гендерным вопросам
• "非洲两性平等庄严宣言" 俄文翻译 :    торжественное заявление о гендерном равенстве в африке
• "两性平等与贸易问题机构间工作队" 俄文翻译 :    межучрежденческая целевая группа по гендерным вопросам и торговле
• "两性差距" 俄文翻译 :    несоответствиe в положении мужчин и женщингендерные различия

• 委员会还请两性平等分组将这些结论和建议提请发展集团注意。
  Комитет предложил также Подгруппе по гендерным вопросам довести их до сведения ГООНВР.
• 在全球一级,儿童基金会是发展集团两性平等分组的现任共同主席。
  На глобальном уровне ЮНИСЕФ в настоящее время является сопредседателем Подгруппы ГООНВР по вопросам равенства полов.

• 两性平等分组的英语：gender equality sub-group
• 两性平等分组的法语：sous-groupe de l’égalité des sexes sous-groupe sur l’égalité des sexes
• 两性平等分组的阿拉伯语：الفريق الفرعي المعني بالجنسانية; الفريق الفرعي المعني بالمساواة بين الجنسين;