世界儿童状况报告的俄文

• положение детей в мире

• "世界儿童状况统计评论" 俄文翻译 :    статистический обзор положения детей в мире
• "世界人口状况报告" 俄文翻译 :    доклад о систоянии мирового населения
• "世界城市状况报告" 俄文翻译 :    состояние городов мира
• "世界社会状况报告" 俄文翻译 :    доклад о мировом социальном положении
• "1990年世界妇女状况报告" 俄文翻译 :    доклад о положении женщин в мире за 1990-й год
• "2000年世界人口状况报告" 俄文翻译 :    доклад о положении мирового народонаселения
• "拨款状况报告？" 俄文翻译 :    отчет об ассигнованиях
• "非洲妇女状况报告" 俄文翻译 :    доклад о положении женщин в африке
• "世界儿童之友协会" 俄文翻译 :    всемирная ассоциация друзья детей
• "世界儿童问题倡议" 俄文翻译 :    всемирная инициатива в интересах детей
• "确保2000年人人享有健康战略评价－第七个世界卫生状况报告" 俄文翻译 :    оценка стратегии обеспечения здоровья для всех к 2000году - седьмой доклад о состоянии здравоохранения в мире
• "安第斯议会所辖地区儿童状况" 俄文翻译 :    дети и андский парламент
• "种族隔离制度下儿童状况国际讨论会" 俄文翻译 :    международный семинар по положению детей в условиях апартеида
• "保护世界儿童－1990年代的议程" 俄文翻译 :    защита детей мира - повестка дня 90-х годов
• "实况报告" 俄文翻译 :    фактологический доклад
• "情况报告" 俄文翻译 :    оперативная сводкадоклад об обстановке
• "人权状况报道" 俄文翻译 :    фактологические бюллетени по правам человекафактологический бюллетень по правам человека
• "世界儿童问题首脑会议协议说明" 俄文翻译 :    заявление о договоренности относительно всемирной встречи на высшем уровне в интересах детей
• "世界儿童问题首脑会议宣言和行动计划" 俄文翻译 :    "декларация и план действий
• "世界儿童问题首脑会议执行秘书" 俄文翻译 :    исполнительный секретарь всемирной встречи на высшем уровне в интересах детей
• "世界儿童问题首脑会议规划委员会" 俄文翻译 :    комитет по планированию для всемирной встречи на высшем уровне в интересах детей
• "关于世界儿童问题首脑会议的协议声明" 俄文翻译 :    заявление о договоренности относительно всемирной встречи на высшем уровне в интересах детей
• "医务情况报告" 俄文翻译 :    доклад о медико-санитарной обстановке
• "世界储蓄银行协会" 俄文翻译 :    всемирный институт сберегательных банков
• "世界信用社理事会" 俄文翻译 :    всемирный совет кредитных союзов
• "世界信息社会日" 俄文翻译 :    всемирный день электросвязи и информационного общества

• 《2004年世界儿童状况报告》，第9页。
  Доклад о положении детей в мире, 2004 год, стр. 9.
• 22 儿童基金会，2005年世界儿童状况报告。
  22 ЮНИСЕФ, «Положение детей в мире», доклад за 2005 год.
• 1 儿童基金会，《世界儿童状况报告》（2005）。
  1 ЮНИСЕФ, Положение детей в мире в 2005 году.
• 1 儿童基金会，《世界儿童状况报告》（2005）。
  1 ЮНИСЕФ, Положение детей в мире в 2005 году.
• 常设论坛请儿基会编写一份侧重土著儿童的世界儿童状况报告。
  Постоянный форум просит ЮНИСЕФ подготовить доклад о положении детей в мире, посвященный конкретно детям коренных народов.
• 儿童基金会，《2005年世界儿童状况报告》（纽约，2004年）。
  1 ЮНИСЕФ, Положение детей в мире, 2005 год (Нью-Йорк, 2004 год).
• 2008年，新加坡被儿童基金会《世界儿童状况报告》列为世界婴儿死亡率最低的国家。
  Коэффициент материнской смертности остается на низком уровне - 0,08 на 1000 живорождений в 2007 году.
• 儿童基金会2006年世界儿童状况报告所载的统计数字说明了发展中国家面临的灾难有多大。
  Анализируя содержащиеся в докладе ЮНИСЕФ за 2006 год статистические данные о положении детей в мире, становятся очевидными масштабы бедствий, с которыми сталкиваются развивающиеся страны.

• 世界儿童状况报告的英语：state of the world's children report
• 世界儿童状况报告的法语：situation des enfants dans le monde
• 世界儿童状况报告的阿拉伯语：حالة الأطفال في العالم;