上周五的俄文

• в прош. пт.
  в прошлую пятницу

• "周五" 俄文翻译 :    птпятницапя́тница
• "上周" 俄文翻译 :    на прошлой неделе
• "下周五" 俄文翻译 :    в след. пт.в следующую пятницу
• "本周五" 俄文翻译 :    в эту пт.в эту пятницу
• "上周一" 俄文翻译 :    в прошлый понедельникв прош. пн.
• "上周三" 俄文翻译 :    в прош. ср.в прошлую среду
• "上周二" 俄文翻译 :    в прошлый вторникв прош. вт.
• "上周六" 俄文翻译 :    в прошлую субботув прош. сб.
• "上周四" 俄文翻译 :    в прош. чт.в прошлый четверг
• "上周日" 俄文翻译 :    в прош. вс.в прошлое воскресенье
• "山本周五郎" 俄文翻译 :    Ямамото, Сюгоро
• "上告状" 俄文翻译 :    pinyin:shànggàozhuàngкассационная жалоба (также бланк для кассационной жалобы)
• "上味" 俄文翻译 :    pinyin:shàngwèi1) превосходный вкус2) лучшие яства

• 不幸的是，上周五这一希望成真。
  К сожалению, в прошлую пятницу эта цель была достигнута.
• 上周五，我们大家就一项反恐战略达成一致。
  В прошлую пятницу мы все пришли к договоренности в отношении Контртеррористической стратегии.
• 事实上，平特大使是上周五离开的，没错吧？
  Как я понимаю, посол Пинтер, в сущности, уехал в пятницу. Так ли это?
• 不过她上周五才知悉。
  Тогда она выходила только в пятницу.
• 我还要感谢秘书长与会和上周五致辞。
  Я хотел бы поблагодарить Генерального секретаря за его присутствие и за заявление, с которым он выступил в прошлую пятницу.
• 我们对上周五未能达成主席声明草案感到十分遗憾。
  Мы действительно сожалеем о том, что Совету не удалось договориться по проекту заявления Председателя в прошлую пятницу.
• 然而，截至上周五晚，我们仍然没有看到秘书长的报告。
  Однако в пятницу во второй половине дня мы все еще не получили доклад Генерального секретаря.
• 因此，我们支持安全理事会主席上周五就这个问题所发表的声明。
  Поэтому мы поддерживаем заявление по этому вопросу, сделанное в прошлую пятницу Председателем Совета Безопасности.
• 上周五法庭多数现任法官获得重新当选，将有助于继续取得进展。
  Переизбрание в прошлую пятницу всех нынешних судей Трибунала позволит обеспечить работу в правильном направлении.
• 上周五在圣殿山发生的事件是巴勒斯坦人暴力行为的进一步升级。
  События, происшедшие в эту последнюю пятницу на Храмовой горе, представляют собой дальнейшую эскалацию палестинского насилия.

• 上周五的泰文
• 上周五的法语：ven. dernier ven dern vendredi dernier
• 上周五的韩语：지난 금요일
• 上周五的阿拉伯语：الجمعة الماضي;
• 上周五的印尼文：j lalu; jum. lalu; jumat lalu;