一股的俄文
音标:[ yīgǔ ] 发音:
"一股"的汉语解释用"一股"造句一股 перевод
俄文翻译手机版
- pinyin:yīgǔ
1) скопом; полностью, целиком; целый, весь, полный
2) (целая) струя, (целый) поток; наплыв, прилив
- "一股儿" 俄文翻译 : pinyin:yīgǔrодна компания, все заодно; всей компанией
- "一股子" 俄文翻译 : pinyin:yīgǔzi(целая) струя, (целый) поток; наплыв, прилив; целый, полный, весь; быть преисполненным (чего-л.)
- "一股气" 俄文翻译 : pinyin:yīgǔqìсо всей силой, во весь дух
- "一股流" 俄文翻译 : султан
- "一股劲儿" 俄文翻译 : [yīgǔjìnr] энергично; с подъёмом
- "一股子香味" 俄文翻译 : сильный аромат
- "一股脑儿" 俄文翻译 : pinyin:yīgǔnǎorгуртом, огулом; целиком
- "一股香味" 俄文翻译 : струя аромата
- "一肚皮" 俄文翻译 : pinyin:yīdùpí1) полный живот2) перен. душа полна; преисполненный, полный (чём-л.)
- "一肚子" 俄文翻译 : pinyin:yīdùzi1) полный живот2) перен. душа полна; преисполненный, полный (чём-л.)
- "一耦之伐" 俄文翻译 : вспашка одной парой сох (плугов)
- "一而再﹐再而三" 俄文翻译 : pinyin:yīérzǎi, zàiérsānсделать раз и повторить, повторить и сделать в третий раз (обр. в знач.: а) неоднократно, повторно, ещё и ещё раз, снова и снова; б) пристраститься, всё более и более втягиваться во что-л.)
- "一而不桎" 俄文翻译 : быть цельным и ничем не связанным
例句与用法
- 和菲娜是贝壳姐妹,自己如姐姐一股。
Похожа на Фиону, так как она её старшая сестра. - 今天,妇女是一股强大的经济力量。
В настоящее время женщины играют важную роль в экономике. - 叛军是一股危险和雄心勃勃的力量。
Повстанцы представляют собой опасную и серьезную силу. - 牢房非常脏,可闻及一股强烈的尿味。
В камере было очень грязно и сильно воняло мочой. - 但近年来,一股乐观主义新风已经出现。
Однако в последнее время появилось чувство оптимизма. - 这里到处都有一股腐烂臭气,尸体遍地。
Повсюду там разбросаны останки и трупы. - 他们是一股不可忽视的力量。
Он стал силой, с которой нельзя было не считаться. - 经济增长是促进人类福祉的一股强大动力。
Стимулирование долговременного роста и богатства предприятий. - 在中亚洲可以看到一股令人鼓舞的区域动力。
Обнадеживающие региональные сдвиги можно констатировать в Центральной Азии.