一成不变的俄文

• [yī chéng bù biàn]
  обр. раз навсегда данный; неизменный; закоренелый; косный

• "一成不易" 俄文翻译 :    pinyin:yīchéngbùyì1) раз навсегда установившийся; неизменный, незыблемый; без изменений, перемен2) упрямый, косный
• "不变" 俄文翻译 :    pinyin:bùbiànнеизменный, постоянный, неизменяемый; мат. инвариантный
• "成不的" 俄文翻译 :    pinyin:chéngbùdeне получается, не клеится; не годится, не пойдёт; негодный
• "不变化" 俄文翻译 :    неизменно
• "不变式" 俄文翻译 :    pinyin:bùbiànshìмат. инвариант
• "不变态" 俄文翻译 :    pinyin:bùbiàntàiзоол. неполное превращение (насекомых), отсутствие сложного метаморфоза
• "不变性" 俄文翻译 :    неизменность
• "不变数" 俄文翻译 :    pinyin:bùbiànshùмат. инвариант
• "不变的" 俄文翻译 :    неизменныйнезыблемыйпостоянный
• "不变量" 俄文翻译 :    pinyin:bùbiànliàngмат. инвариант
• "不变钢" 俄文翻译 :    Инвар
• "一成一旅" 俄文翻译 :    pinyin:yīchéngyīlǚ10 ли территории и 500 человек населения (обр. о небольшой территории с малочисленным населением; о слабых военных силах)
• "奏完一成" 俄文翻译 :    исполнить один куплет
• "宇垣一成" 俄文翻译 :    Угаки Кадзусигэ
• "有田一成" 俄文翻译 :    владеть полем в 1 чэн
• "野岛一成" 俄文翻译 :    Нодзима, Кадзусигэ
• "他成不了材" 俄文翻译 :    из него толку не выйдет
• "功成不居" 俄文翻译 :    pinyin:gōngchéngbùjūи совершить подвиг и не ставить себе это в заслугу (обр. в знач.: быть скромным)
• "成不了大器" 俄文翻译 :    из него большого человека не получится
• "成不以富" 俄文翻译 :    по правде, этим богатство не добудешь (на этом не разбогатеешь)!
• "成不以富," 俄文翻译 :    亦祗(秪)以異 По правде, богатства Вам это (аморальный брак) не даст, Вы лишь совершите этим ошибку...
• "造成不便" 俄文翻译 :    меша́тьпод нога́мина пути́препя́тствовать
• "不变子空间" 俄文翻译 :    Инвариантное подпространство
• "不变量理论" 俄文翻译 :    Теория инвариантов
• "一愣儿" 俄文翻译 :    pinyin:yīlèngrостолбенеть; остолбенело
• "一愣" 俄文翻译 :    pinyin:yīlèngостолбенеть; остолбенело

• 大学成了一成不变遭遇创新的地方。
  Университеты являются местом, где устоявшееся сталкивается с новым.
• 裁谈会的会议时间不是一成不变的。
  Ведь сессии КР не запланированы раз и навсегда.
• 当然，国际法并非是一成不变的教条。
  Разумеется, международное право — не застывшая догма.
• 他们无法承受一成不变的[后後]果。
  Они не могут позволить себе обойтись без перемен.
• 必须牢记没有什么事情是一成不变的。
  Важно помнить, что универсальных рецептов не существует.
• 专家小组认为，名单不应是一成不变的。
  Группа не считает, что этот список является неизменным.
• 母亲或妇女的一成不变的角色并不存在。
  Стереотипная роль матери или женщины была исключена.
• 人类的传统价值并非一成不变。
  Традиционные ценности человечества с течением времени не остаются неизменными.
• 社会保护的概念不是一成不变的。
  Концепция социальной защиты не является статичной.
• 此外，贩卖并不是一成不变的。
  Кроме того, торговля не имеет раз и навсегда установленной схемы.

• 一成不变的泰文
• 一成不变的英语：immutable and frozen; be immutable; be set in one's ways; changeless; cut and dried; fixed and unchangeable; go into a rut; hard and fast (formula etc,); inflexible; invariable; monotonous; unchangeab...
• 一成不变的日语：〈成〉いったんできあがってしまうともはや変更できないこと.永久に変わらないこと.定まって動かないこと. 我们不应该把社会现象看作是一成不变的／社会の現象を一定不変のものとみてはいけない. 一成不变的东西是没有的／不変不易のものは存在しない.
• 一成不变的韩语：【성어】 한번 정해지면 고치지 않는다. 고정불변하다. 변함 없다. 옛것을 고수하여 잘 고치려 하지 않다. 没有一成不变的规则; 고정불변한 규칙은 없다 →[老lǎo一套]
• 一成不变什么意思：yī chéng bù biàn 【解释】一经形成，不再改变。 【出处】《礼记·王制》：“一成不可变，故君子尽心焉。” 【示例】事物都是在发展的，世界上没有～的东西。 【拼音码】ycbb 【灯谜面】三十颗荞麦九十道棱十改其九 【用法】联合式；作谓语；含贬义 【英文】run in a rut