询问的俄文

• 她质疑代表团为什么询问这个问题。
  Оратор интересуется, почему у данной делегации возник этот вопрос.
• 他询问是否可能获得此类规则的案文。
  Он спрашивает, возможно ли получить текст этих пра-вил.
• 在加贝斯，他再次被询问了4个小时。
  Там заявителя подвергли допросу, который продолжался четыре часа.
• 他询问教科文组织在此方面有何解释？
  Он поставил вопрос о толковании ЮНЕСКО этого вопроса.
• 她询问瑞士政府对那些发言的反应。
  Ей хотелось бы узнать реакцию правительства на эти заявления.
• 必须进行关于每月薪水的具体询问。
  Должен быть сделан конкретный запрос относительно ежемесячной заработной платы.
• 她还询问妇女在工会中的代表趋势。
  Оратор также интересуется, какова тенденция представленности женщин в профсоюзах.
• 她向这名警员询问儿子的健康状况。
  Она попросила его сообщить ей о состоянии здоровья сына.
• 她询问，是否已就此采取任何措施。
  Она спрашивает, приняты ли в этой связи какие-либо меры.
• 乍得询问印度是如何理解现世主义的。
  Чад поинтересовался тем, как Индия понимает принцип светскости.