试行的俄文

• 将于2004年审查试行阶段。
  Итоги экспериментального этапа будут рассмотрены в 2004 году.
• 自1993年1月1日起试行。
  Схема проходит экспериментальную проверку с 1 января 1993 года.
• 已开始的试行项目应继续下去。
  Следует продолжать работу по инициированию экспериментальных проектов.
• 下文E节讨论了扩大这一试行的举措问题。
  Продление такой пробной схемы обсуждается ниже в подразделе Е.
• 大多数采用者是首次或第二次试行。
  Большинство его сторонников находится на первом или втором этапе экспериментальных работ.
• 在5个州试行非诉讼纠纷解决制度。
  В пяти графствах в порядке эксперимента внедрена альтернативная система урегулирования споров.
• 今[后後]两年将试行服务中心办法。
  В следующие два года будут апробированы подходы по созданию центров обслуживания.
• 但是，提交人从未尝试行使这种权利。
  Тем не менее автор ни разу не попытался реализовать это право.
• (f) 编制一项为试行阶段供资的预算。
  f) бюджет, предназначенный для финансирования экспериментальной стадии.
• 在试行阶段，选择了莱索托提交的项目。
  В ходе пилотного этапа этой программы был отобран проект, предложенный Лесото.