试剂的俄文

• 古巴必须从远洋市场，如亚洲，购置用于医疗昆虫学实验室的诊断试剂盒。
  Приобретение на отдаленных рынках, например на рынке Азии, диагностических наборов для энтомологических лабораторий.
• 古巴必须从远洋市场(如亚洲)购置用于医疗昆虫学实验室的诊断试剂盒。
  Приобретение на удаленных рынках, например в Азии, диагностических комплектов для медицинских энтомологических лабораторий.
• 当混合物被加热到300℃以上时，试剂产生化学性质高度活跃的氢原子。
  При разогреве смеси до температуры свыше 300°C реагент выделяет химически высокоактивный атомарный водород.
• 对一些房间进行了装修，用于建立微生物科，每年都采购化验室设备和试剂。
  Оборудованы помещения под микробиологические отделения, ежегодно проводятся закупки лабораторного оборудования и реактивов.
• 但是，由于委员会成员担心麻醉剂和试剂的双重用途，这些药品依然短缺。
  Сохраняется дефицит преданестизирующих средств и реагентов ввиду имеющихся у членов Комитета опасений в плане двойного использования.
• 试验室制剂和试剂用品、包括用于测定组织相容性和肾脏移植的用品也遭拒绝。
  По этой причине соответствующие процедуры не выполнялись вообще или откладывались.
• 尽管已经有自愿咨询和检验需求，但大部分中心都没有现成的艾滋病毒试剂。
  f) несмотря на появление спроса на ДКТ, в большинстве центров не имеется достаточного количества ВИЧ-реагентов.
• 对诊断的影响更加恶化，因为诊断设备和试剂生产商70％来自美国。
  Такая ситуация также сказывается на технологической модернизации больничных центров и приобретении необходимых ресурсов для лечения пациентов с неотложными и серьезными заболеваниями.
• 对诊断的影响更加恶化，因为诊断设备和试剂生产商70％来自美国。
  Наиболее острые последствия ощущаются в областях диагностики ввиду того, что 70 процентов предприятий-производителей диагностического оборудования и реактивов находится в Соединенных Штатах.
• 但是,要在现场进行测验,检查员将必须带去所有很必要的设备、试剂和用品。
  Однако для проведения исследований на местах инспекторам потребуются все необходимое оборудование, реактивы и принадлежности.