锋芒的韩文

• [명사]
  
  (1)칼끝. 예봉.
  
  
  
  (2)【비유】 서슬. 겉으로 드러난 재간.
  
  锋芒外露;
  재간이 나타나다
  
  锋芒逼bī人;
  【성어】 서슬이 시퍼렇다. 서슬이 등등하다 ∥＝[锋铓] [锋颖]
  
  (3)사소한 일.
  
  锋芒毫发之事;
  극히 사소한 일

• "出露锋芒" 韩文翻译 :    【성어】 재능이나 역량을 보이다.
• "初试锋芒" 韩文翻译 :    【성어】 처음 시험해 보다.
• "初露锋芒" 韩文翻译 :    【성어】 처음으로 자신의 재능(才能)과 힘을 드러내다. 처음으로 두각을 나타내다.
• "小试锋芒" 韩文翻译 :    【성어】 솜씨를 조금 시험해 보다.
• "锋芒毕露" 韩文翻译 :    【성어】【폄하】 자신의 예기(銳氣)와 재주를 모두 드러내 보이다. 지나치게 뽐내며 자신을 과시해 보이다.
• "锋棱" 韩文翻译 :    [명사](1)예봉과 모서리.(2)【비유】 재간. 예기.岁月流逝, 锋棱磨尽;세월은 흘러 지나가고 예기도 무디어졌다
• "锋快" 韩文翻译 :    [형용사] (칼날·언론 등이) 날카롭다. 첨예(尖銳)하다.锋快的驳诘;날카로운 논박
• "锋头健" 韩文翻译 :    【비유】 이름이 알려지다. 두각을 나타내다.
• "锋铓" 韩文翻译 :    ☞[锋芒(1)(2)]
• "锋头" 韩文翻译 :    (1)☞[风头(3)](2)[명사] 예봉. 서슬.虽然重译, 也得竭力保存它的锋头;중역이기는 하지만 그래도 전력을 다하여 원작의 기세를 살려야 한다
• "锋锐" 韩文翻译 :    [형용사] (칼날같이) 날카롭다[예리하다].
• "锋坳路转" 韩文翻译 :    나이브스 아웃
• "锋锷" 韩文翻译 :    [명사]【문어】 창끝과 칼등. 도검.

• 진정한 사랑은, 두 사람이 힘을 합쳐 가꾸어가는 것이죠.
  真正的爱情是两个人在一起收起了锋芒。
• 수행자들에게 말하기를, “다만 고요한 것만 지키라.고 합니다.
  仆人说道：“暂避锋芒！
• 용기 있는 자만이 추억을 얻을 수 있다.
  有锋芒的人才会令人记住
• 당신의 마음이 당신 영혼의 정신을 무너뜨릴 때
  等你的心智磨灭了你灵魂的锋芒
• 3256 크리스마스 선물로 생각중인 화이트 울트라북 ~...
  第二卷 锋芒 356 生日之夜的礼物…
• 3256 크리스마스 선물로 생각중인 화이트 울트라북 ~...
  第二卷 锋芒 356 生日之夜的礼物…
• 악에 대항하여 홀로 맞서는 일은 실로, 무모합니다.
  硬抗是抗不过的，只能暂避锋芒。
• 852 뀨렐은 굉장히 유용한 정보들을 많이 알고이따!
  第二卷 锋芒 852 真正好消息与真正的坏消息！
• 852 뀨렐은 굉장히 유용한 정보들을 많이 알고이따!
  第二卷 锋芒 852 真正好消息与真正的坏消息！
• 당신은을 포함하여 세계의 많은 지역에서 주문을 넣을 수 있습니다 파라과이
  能在全国甚至世界很多校园中锋芒毕露

• 锋芒的泰文
• 锋芒的英语：1.(刀剑的尖利部分) cutting edge; spearhead 短语和例子 斗争的锋芒 the spearhead of struggle2.(比喻才干) tal...
• 锋芒的法语：名 1.pointe d'une arme 2.talent qui se manifeste~毕露laisser manifester sans réserves ses esprits et tous ses talents;faire étalage de son esprit et de ses talents;faire assaut d'esprit
• 锋芒的日语：（1）切っ先.矛先.（転じて）物事の勢いが鋭いたとえ. 斗争的锋芒／闘争の矛先. 锋芒所向／矛先の向かうところ.矢面. 在山岩和树丛的掩护 yǎnhù 下,暂时 zànshí 避开了暴风雪的锋芒／岩と木の茂みに隠れて一時吹雪の勢いを避けた. （2）〈喩〉表面に現れた才能. 锋芒逼人 bīrén ／自分の能力をひけらかす. 不露 lù 锋芒／才気があってもひけらかすことをしない.
• 锋芒的俄语：[fēngmáng] 1) прям., перен. остриё 2) талант, способности 锋芒毕露 [fēngmáng bìlù] обр. — талант и способности полностью проявились
• 锋芒的印尼文：garis terdepan;
• 锋芒什么意思：fēngmáng ①刀剑的尖端，多比喻事物的尖利部分：斗争的～指向帝国主义。 ②比喻显露出来的才干：～外露。‖也作锋铓。