铺开的韩文

• [동사] 깔아 펼치다. 넓게 깔다.

• "铺底" 韩文翻译 :    [명사](1)(옛날, 상점·작업장에서 사용하던) 여러 가지 도구의 총칭.(2)옛날, 점포의 권리금. 임대권. →[押yā租]
• "铺床叠被" 韩文翻译 :    이부자리를 깔기도 하고 개기도 하다. 또는 그러한 일.
• "铺张" 韩文翻译 :    [동사](1)(형식적으로 잘 보이기 위해) 지나치게 겉치장에 신경쓰다. 겉치레하다. 지나치게 꾸며대다.(2)과장하다.(3)펼쳐 놓다. 진열하다.
• "铺床" 韩文翻译 :    [동사](1)이불을[잠자리를] 깔다.(2)☞[铺房]
• "铺张扬厉" 韩文翻译 :    【성어】(1)지나치게 겉치레하다.(2)칭찬의 말을 잔뜩 늘어놓다.
• "铺平" 韩文翻译 :    [동사](1)평평하게 깔다.(2)길을 터놓다.
• "铺户" 韩文翻译 :    [명사] 상점. 점포. ＝[【방언】 铺家]
• "铺展" 韩文翻译 :    [동사](1)깔아 펼치다. 넓게 깔다.(2)진열하다. 배치해 놓다.(3)일을 준비하다.
• "铺房" 韩文翻译 :    [동사] 신방을 꾸리다. [결혼식 전날 또는 당일에 신부집에서 신랑집으로 사람을 보내어 이불을 깔거나 실내 가구를 꾸며 주는 것을 말함] ＝[铺床(2)]

• 드 가게에 오기 시작한 것은 약 5년 전
  案发的店铺开办已近5年。
• 그 후 상인들은 땅콩을 그러한 나라들로부터 중국에 소개하였습니다.
  故而，就目前的馒头铺开遍了中国的全国各处。
• 이 세상에는 우릴 위해 펼쳐진 길이 있는 걸
  世上有着为我们所铺开的路
• 웹개발에 도움이 되는 블로그, 웹사이트, 채널들은 무엇이 있을까요?
  除了网站、邮件渠道，还有哪些渠道可以铺开？
• 우리는 당신을 위해 레드 카펫을 펼칠 것입니다!
  他们会为你铺开红地毯。
• 겨울에 잠을 자려고 누웠더니 이불을 덥기에는 뜨거운 온돌기때문에 덥고
  一个冬天的傍晚，董生把床上的被子铺开，点著了炭火。
• 토요타 렌터카 전국 1,197지점 판매 개시！ ToCoo!
  】TOYOTA Rent a Car全国1,197家店铺开始销售！ ToCoo!
• 귀하의 홈 페이지에 레드 카펫을 출시하는 방법
  如何铺开红地毯上你的主页
• 39그는 구름을 펼치셔서 덮개로 삼으시고, 불로 밤길을 밝혀 주셨다.
  39 他铺开了云彩为遮盖﹐又使火照亮了黑夜。
• 젊은 날의 로맨틱한 약속이 꿈처럼 펼쳐져 현실이 된 이곳.
  年轻时候的浪漫约定像梦一样铺开，成为现实。

• 铺开的泰文
• 铺开的英语：fanning
• 铺开的法语：déployer
• 铺开的日语：（1）敷き広げる. （2）広げる.広める.押し広める. 先试点,然后再全面铺开／まず1か所で試験的に実施し,やがて全面的に押し広める.
• 铺开的俄语：pinyin:pūkāi 1) разостлать; постлать (постель) 2) проложить (дорогу); проторить (путь)
• 铺开的阿拉伯语：أذاع خبرا; أشاع; ألقى به أرضا; إنتشر بسرعة; إنتشر في مساحة كبيرة; اتّسع; امتد; امْتدّ; انتشر; انفرج; اِنْتشر; باعد بين; بثّ; بسط; بعْثر; تفشى; تمدد; توسّع; دهن الخبز بالغماس; ذرّ; سطح; شتت في الشارع; ...
• 铺开的印尼文：berbebar; berberaian; berjalar-jalar; berjalaran; berjangkit; berpencaran; bertaburan; bubar; buyar; melansir; melebar; melebarkan; meleret; meluas; meluaskan; melunjurkan; meluruskan; memampangkan; m...