铺展的韩文
音标：[ pūzhǎn ] 发音:
"铺展"的汉语解释用"铺展"造句
韩文翻译
手机版
- [동사]
(1)깔아 펼치다. 넓게 깔다.
(2)진열하다. 배치해 놓다.
(3)일을 준비하다.
- "铺家" 韩文翻译 : ☞[铺户]
- "铺子" 韩文翻译 : [명사] 가게. 점포. 상점. [주로 개인이 경영하는 소규모 점포를 말함]要借钱得找个铺子给打个保;돈을 빌려 쓰려면 어떤 점포를 하나 찾아서 보증을 받아야 한다 ＝[铺眼儿] →[商店]
- "铺平" 韩文翻译 : [동사](1)평평하게 깔다.(2)길을 터놓다.
- "铺天盖地" 韩文翻译 : 【성어】 천지(天地)를 뒤덮다;기세가 대단히 맹렬함을 형용.
- "铺床" 韩文翻译 : [동사](1)이불을[잠자리를] 깔다.(2)☞[铺房]
- "铺垫 1" 韩文翻译 : (1)(铺垫儿) [명사] (매트리스 따위의) 침대 위에 까는 침구.(2)[동사] (펼쳐서) 깔다.(3)[동사] (말·이야기 따위의) 복선(伏線)을 깔다. 밑바탕을 만들다.(4)(铺垫儿) [명사] 밑바탕. 기초. 복선. 铺垫 2 [명사] 점포 내의 집기.
- "铺床叠被" 韩文翻译 : 이부자리를 깔기도 하고 개기도 하다. 또는 그러한 일.
- "铺垫" 韩文翻译 : 베드 커버; 침대의 겉덮개; 침대보; 요
- "铺底" 韩文翻译 : [명사](1)(옛날, 상점·작업장에서 사용하던) 여러 가지 도구의 총칭.(2)옛날, 점포의 권리금. 임대권. →[押yā租]
例句与用法
- 여름이면 바와 영화관, 레스토랑이 지붕 위로 무대를 옮기지요.
夏天时的酒吧、电影院、餐馆都会在屋顶铺展开。 - 하나님은 초목이 성장하듯 너희를 대지위에서 성장케 했으며
「他使你们的大地像摇篮一样铺展开来(中文版原文：他为你们以大地为摇篮), - 13내 손으로 땅의 기초를 놓았고, 내 오른손으로 하늘을 폈다.
13 我亲手奠立大地的根基，我的右手铺展穹苍。 - 그리하여 땅은 모든 열매를 제공한다. / 하나님은 인간을 만드셨다.
祂为众生（所有被造物）铺展了大地。 - 뭔가 좀 새로운 곳에 눈이 뜨인 느낌?
是不是感觉眼前铺展开一片新天地呢？ - 대지와 그것을 펼쳐 놓으신 주님을 두고 맹세하며
以大地及其铺展者发誓， - 8.그는 혼자 하늘을 만들고 바다 물을 밟으며
8 祂独自铺展穹苍，步行在海浪之上。 - 13 내 손으로 땅의 기초를 놓았고, 내 오른손으로 하늘을 폈다.
13 我亲手奠立大地的根基，我的右手铺展穹苍。 - 두바이 외벽 및 석재 박람회(Middle East Covering & Stone 2018)
2018年阿联酋迪拜国际石材及地铺展览会Middle East Stone&Coverings - 인간은 땅 위에 있는 하나님의 대리자, 하나님의 대칭(반사), 하나님의 영광이다.
真主为人类铺展大地是真主赐予人类的一大恩惠之一。