铺垫的韩文

音标：[ pūdiàn ] 发音:

韩文翻译手机版

"铺垫 1" 韩文翻译 : (1)(铺垫儿) [명사] (매트리스 따위의) 침대 위에 까는 침구.(2)[동사] (펼쳐서) 깔다.(3)[동사] (말·이야기 따위의) 복선(伏線)을 깔다. 밑바탕을 만들다.(4)(铺垫儿) [명사] 밑바탕. 기초. 복선. 铺垫 2 [명사] 점포 내의 집기.
"铺地锦" 韩文翻译 : [명사]〈수학〉 옛날, 승법(乘法)의 일종.
"铺地(瓷)砖" 韩文翻译 : [명사] 마룻바닥에 까는 타일(tile). 포장용(舖裝用) 타일.
"铺地" 韩文翻译 : [동사] 땅을 뒤덮다. 땅에 온통 깔리다.
"铺天盖地" 韩文翻译 : 【성어】 천지(天地)를 뒤덮다;기세가 대단히 맹렬함을 형용.
"铺叙" 韩文翻译 : [동사]【문어】 상세히 서술하다.
"铺子" 韩文翻译 : [명사] 가게. 점포. 상점. [주로 개인이 경영하는 소규모 점포를 말함]要借钱得找个铺子给打个保;돈을 빌려 쓰려면 어떤 점포를 하나 찾아서 보증을 받아야 한다 ＝[铺眼儿] →[商店]
"铺修" 韩文翻译 : [동사] 도로를 포장하다. 길을 만들다.
"铺家" 韩文翻译 : ☞[铺户]

한 시간의 지루한 기다림 끝에 우리의 순번이 왔다.
一个小时略显沉闷的铺垫後，终于迎来了高潮。
이는 다음 집회의 정당성을 마련하기 위한 사전 포석이다.
是不是为以後的正义协会做铺垫
이러한 인기와 함께 대두된 것이 바로 ‘안전’ 문제다.
这个“铺垫者正是太平资产。
기초 및 준비하지만, 한 세기 전에보다 더 일어났다.
的铺垫和准备，但是，发生在一个多世纪以前。
사도행전은 예수님의 ‘지상행전(地上行傳) - 누가복음에 이어지는 예수님의 천상행전(天上行傳)’입니다.
他的任务是传讲“天国近了，你们应带悔改的道，为耶稣的传道铺垫道路。
그들이 어떻게 그것을 등 뒤로 내던져버리는지 보라!
当然也要看如何铺垫，然後如何转，怎么合。
일반형에서부터 고급형, 로열형으로 구분하여 판매하며 계좌 송금식 주문만 가능하다.
正因为有了“谋和“交的铺垫，在市场上才可以与对手一争高下。
세번째는 내수가 그 전에 상당히 많이 당겨 썼다는 부분입니다.
第三个矛盾是之前做足了的铺垫。
논란에 있어서, 소재와 내용 전개에서 논란을 일으켰다.
敘事简括，都为议论铺垫，议论之中感情自现。
이 도전을 끝내기 위해 60분의 시간이 주어집니다
近60分钟的时间，只为了铺垫这个结局。

铺垫的泰文
铺垫的英语：1.(铺在床上的卧具) bedding 2.(陪衬; 衬托) foreshadowing 短语和例子
铺垫的法语：dessus de lit couvre-lit couverture courtepointe
铺垫的日语：（1）（铺垫儿）寝具類. （2）下地.準備. 这一段为故事的高潮 gāocháo 作了铺垫／このくだりは物語のクライマックスの下地になっている.
铺垫的俄语：pinyin:pūdiàn 1) подстилка; покрывало; тюфяк 2) покрытие (напр. дорожное)
铺垫的阿拉伯语：مقرم;
铺垫的印尼文：sprei; sprei sarung bantal;
铺垫什么意思：pūdiàn ①铺；垫：床上～了厚厚的褥子。 ②（～儿）铺在床上的卧具。 ③陪衬；衬托：由于作者对情节的发展事先作了～，因而后来发生的故事并不使读者感到突然。