铺垫的日文
音标：[ pūdiàn ] 发音:
"铺垫"の意味"铺垫"的汉语解释用"铺垫"造句
日文翻译
手机版
- （1）（铺垫儿）寝具類.
（2）下地.準備.
这一段为故事的高潮 gāocháo 作了铺垫／このくだりは物語のクライマックスの下地になっている.
- "铺"日文翻译 【熟語】当铺,地铺,店铺,吊 diào 铺,饭铺,通铺,窝 wō 铺,...
- "垫"日文翻译 （1）（ものを厚く,高くまたは平らにするために）下に当てる,敷く,入れ...
- "铺垫用圆木" 日文翻译 : しきまるた
- "铺地面材料" 日文翻译 : ゆかじきゆかざいゆかいたしあげざいゆかしあげフローリングゆか
- "铺天沟" 日文翻译 : たにぶき
- "铺地砖" 日文翻译 : ほどうれんがクリンカれんが
- "铺天盖地" 日文翻译 : 〈成〉天地を覆い隠す. 暴风雪铺天盖地而来／猛吹雪が天地を覆い隠すように吹き荒れる.
- "铺地油" 日文翻译 : どうろゆ
- "铺天花板" 日文翻译 : てんじょうばり
- "铺地板块" 日文翻译 : フローリングブロックもっかいじき
- "铺子" 日文翻译 : 店.小売店.『量』家,个. 铺子不大,货色齐全／店は小さいが,商品はそろっている.
- "铺地板" 日文翻译 : フロア
例句与用法
- 管理目的，手段および外部シナリオのリストを明らかにし，ＤＳＳ開発のために基礎とした。
首先明确管理目的、方法及外部想定目录，为开发ＤＳＳ作好基础铺垫。 - 木質資材とおが屑の等量混合物による敷料はブタの発育や肢蹄等への影響を認めなかった。
以木质材料和锯末等量的混合物作为铺垫材料，未发现对猪的发育和肢体产生的影响。 - 木質資材の豚舎敷料への応用につき検討した。
研究了木质材料在猪圈铺垫材料上的应用。 - 植繊機で破砕した木質資材の豚舎敷料利用
植物纤维机粉碎木质材料用于猪圈铺垫材料 - なお，この表土移植工法は，表土マットの状態で法面に貼り付ける表土マット移植工法という工法にも発展している。
而且，这种表土移植法正发展成将表土垫直接铺垫在坡面上的表土垫移植法。 - ２章で，準備としてＭｅｈｔｒｅ法を概説し，予備実験の結果とそれに基づいてＭｅｈｔｒｅ法の問題点を明らかにする．
在第二章，作为铺垫概述Ｍｅｈｔｒｅ法，明确预实验的结果与基于该结果的Ｍｅｈｔｒｅ法的问题点。 - 林地等から発生する梢，枝葉，抜根材や製材端材の未利用木質資源を荒粉砕後，植繊機で粉砕した木質資材を豚舎敷料とした。
把林地等产生的树梢、枝叶、树根和造材废料等未利用木质资源初步粉碎后，用植物纤维机粉碎，作为猪圈铺垫材料。 - なお、今回の実験に使った新聞の特集記事には、記事の後半に次の記事へとつなぐ話題をおき、連載記事のまとまりをつけていると見られるものがあった
同时，此次实验使用的报纸专题报道中，报道的后半部分存在着与下面的报道相关的铺垫，连载报道归纳中也能够找到附带内容 - 門頭溝区域において自然生態系修復の前期理論研究と実践経験をまとめた上に、多重生態系修復模式を新たに提出し、後期の修復工程に理論的根拠を提供した。
在概括门头沟区生态修复前期理论研究和实践经验的基础上，创新性地提出多层次生态修复模式，为后续修复工作提供理论铺垫。 - この性質から，利用方法は，１）マルチング材料，２）敷料，３）堆肥化，４）軽量培土，５）養液栽培における排養液排水処理材，６）飼料等が考えられる。
从这些性质来考虑，利用方法有： １）复盖裁培材料；２）铺垫材料；３）堆肥化；４）少量培土；５）无土栽培中排水处理材料；６）饲料。
其他语种
- 铺垫的泰文
- 铺垫的英语：1.(铺在床上的卧具) bedding 2.(陪衬; 衬托) foreshadowing 短语和例子
- 铺垫的法语：dessus de lit couvre-lit couverture courtepointe
- 铺垫的韩语：베드 커버
- 铺垫的俄语：pinyin:pūdiàn 1) подстилка; покрывало; тюфяк 2) покрытие (напр. дорожное)
- 铺垫的阿拉伯语：مقرم;
- 铺垫的印尼文：sprei; sprei sarung bantal;
- 铺垫什么意思：pūdiàn ①铺；垫：床上～了厚厚的褥子。 ②（～儿）铺在床上的卧具。 ③陪衬；衬托：由于作者对情节的发展事先作了～，因而后来发生的故事并不使读者感到突然。
