自在的韩文

• 아무 생각 없이
• 무제한의
• 억제되지않은

• "不自在" 韩文翻译 :    자유롭지 않다. (기분이) 쾌적하지 않다. 거북하다. 편안치 않다.心里不自在;마음이 편치 못하다身体不自在;몸이 편치 않다
• "自在 1" 韩文翻译 :    [형용사] 자유롭다.逍遥自在;구속 받지 않고 자유롭게 행동하다[살다]. 유유자적하다 ＝[自由‧you] 自在 2 [형용사] 편안하다. 안락하다.主人太客气了, 反而使他有些不自在;주인이 너무 정중하여 오히려 그는 좀 거북하였다无忧无虑日子过得挺自在;근심 걱정 없이 매우 편안하게 지내다
• "心里不自在" 韩文翻译 :    마음이 편안치 않다. 마음이 상쾌하지 않다.见学生不用功就心里不自在;학생이 열심히 공부하지 않는 것을 보면, 마음이 편안치 않다 ＝[心里不痛快]
• "成人不自在" 韩文翻译 :    【속담】 성인은 저절로 되는 것이 아니다;어른이 되려면 그만한 고생을 겪어야 한다.成人不自在, 自在不成人;【속담】 성인은 저절로 되는 것이 아니다, 제멋대로 굴어서는 큰 인물이 되지 못한다
• "找不自在" 韩文翻译 :    (1)불쾌한 일을 스스로 만들다. 스스로 고민거리를 만들다.明知人家不欢迎, 何必赶上去找不自在;사람들에게 환영받지 못 한다는 것을 잘 알면서, 어째서 자진해서 불쾌한 일을 당하려고 가느냐(2)두고 보자! 재미없어! [싸움에서 상대를 협박할 때 쓰는 말]你要是这么不讲理, 你可是要找不自在;네가 이렇게 멋대로 굴면, 정말 재미없어!
• "自在之物" 韩文翻译 :    [명사]〈철학〉 물자체(物自體). ＝[物自体]
• "自在话儿" 韩文翻译 :    [명사] 방자한 말.
• "自在阶级" 韩文翻译 :    [명사] 자재 계급. [계급적 자각과 자기의 정당(政黨)을 분명히 의식하지 않고 있는 무산 계급] →[自为阶级]
• "自由自在" 韩文翻译 :    【성어】 자유자재(하다). 조금도 제한이나 속박이 없는 상태.
• "自自在在" 韩文翻译 :    [형용사] 자유자재하다.
• "自圆其说" 韩文翻译 :    【성어】 자기의 학설[말]을 그럴듯하게 꾸며대다[둘러맞추다].不能自圆其说, 露出破绽来了;자기주장을 꾸며댈 수가 없어 결점이 드러났다
• "自噬" 韩文翻译 :    오토파지
• "自嘲" 韩文翻译 :    [동사] 자조하다. 스스로 자기를 조소하다.
• "自嘘" 韩文翻译 :    [동사] 자기 자랑을 하다. 허풍을 떨다.自嘘天才;천재라고 떠벌이다自吹自嘘;자기 자랑을 하다. 허풍을 떨다
• "自喷期" 韩文翻译 :    [명사]〈석유〉 원유가 스스로 분출되는 기간.

• 인간은 먼저 존재하고 그들의 현재 됨됨이는 자신이 행
  先世业自在，将人受果报。
• 다섯째, 어린이들을 물 근처에서 혼자 놀지 않도록 한다.
  2.不要让孩子独自在野外水边玩耍。
• 그러나 마음의 평안보다 더 행복한 것은 없 다."
  沒有甚么快乐，胜过有颗安闲自在的心。
• 온라인 비디오 게임의 데이터가 해답을 얻을 수 있습니다.
  来自在线视频游戏的数据可能会有答案。
• 36 소리가 들릴 때, 예수님만 홀로 서 계셨습니다.
  36 声音过了，只见耶稣独自在那裡。
• 전혀 예상치 못하였던 주님의 ‘새 일’이 이처럼 펼쳐졌습니다.
  表降伏三界主大自在天之本誓，故有此称。
• 백인과 흑인을 여성과 남성으로 바꿔서 그대로 하는 꼴이다.
  黑与白，天下人自有评论，公道亦自在人心。
• 그곳에서 1년 동안 이기적으로 지낸다는 것은 쉽지 않습니다.
  要独自在一个陌生环境生活一个月，其实並不容易。

• 自在的泰文
• 自在的英语：free; unrestrained 短语和例子 逍遥自在 at leisure and free from care; free from trammels; at liberty ...
• 自在的法语：形 libre;à l'aise主人太客气了,反而使我感到不~.trop d'hospitalité de la part de mon hôte me gêne vraiment.
• 自在的日语：（なんの拘束も受けずに）気ままである. 自由自在／自由で気ままである. 逍遥 xiāoyáo 自在／悠々自適. 鸟儿在天空自在地飞行／鳥は空を思うままに飛ぶ.
• 自在的俄语：I [zìzài] свободно; свободный; сам по себе II [zìzai] непринуждённо; свободно; естественно
• 自在的阿拉伯语：إيشفارا; حُرِّيّة;
• 自在的印尼文：biasanya; iswara; kebebasan; kemerdekaan; tak dikendalikan;
• 自在什么意思：zìài 自由；不受拘束；逍遥～。 ◆ 自在 zì zai 安闲舒适：他们俩的小日子过得挺～。