结关的韩文

• [동사] (세관의) 통관 절차를[수속을] 끝마치다.

• "结党营私" 韩文翻译 :    【성어】 작당[결탁]하여 사리사욕을 꾀하다. →[植zhí党营私]
• "结余" 韩文翻译 :    (1)[명사] 잔고(殘高). 잉여(剩餘). 잔금.(2)[동사] 결산하고 남다.结余七百多元;결산하고 700여원이 남다
• "结册" 韩文翻译 :    [명사] 결산서.
• "结体" 韩文翻译 :    [명사] 한자(漢字)의 필획 구조.
• "结冤" 韩文翻译 :    [동사] 원한을 맺다. 원수를 맺다.
• "结伴(儿)" 韩文翻译 :    [동사] 한패가[동행이] 되다.结伴(儿)而行;동행하다结伴(儿)还乡;동행해서 고향으로 돌아가다 ＝[搭dā伴(儿)]
• "结冰" 韩文翻译 :    얼음이 얼다. 결빙하다.
• "结伙" 韩文翻译 :    [동사] 무리[패거리]를 짓다. 작당하다.成群结伙;무리를 이루다. 떼를 짓다
• "结冻" 韩文翻译 :    [동사](1)(얼음이) 얼다. 결빙(結氷)하다.(2)젤리처럼 응고하다. →[冻胶]

• Turbolinks를 특정 링크에서만 끄고 싶은 경우에는 태그에 data-turbolinks="false"를 추가합니다.
  如果要针对特定的超连结关闭 Turbolinks，可以加上 data-turbolinks="false" 的属性来：
• 앞으로의 4년은 담양으로서는 참으로 중요한 시기입니다.
  未来四年是团结关键时刻
• 연예인과 경찰의 유착관계가 굉장히 의심됐다.
  艺人和警察的勾结关系非常可疑。
• 국제연합기구는 세상에 정의와 연대와 평화의 가치들을 증진하는 더욱 효율적인 도구가 되어야 합니다.
  联合国应成为一个更有效的工具，来推动这世界上正义、团结关怀及和平的价值观。
• 두 나라 또는 여러 나라 사이에 협의를 통하여 수출 무역과 관련하여 시장 질서를 유지하기 위하여 맺는 협정.
  两个或两个以上的国家之间，通过缔结关税贸易协定而制定的关税税则。
• <경제> 두 나라 또는 여러 나라 사이에 협의를 통하여 수출 무역과 관련하여 시장 질서를 유지하기 위하여 맺는 협정.
  两个或两个以上的国家之间，通过缔结关税贸易协定而制定的关税税则。
• 의학 점성술은 각각의 황도대 별자리와 인체의 부분들의 연관성을 가정하는데, 마르쿠스 마닐리우스(1세기)에 의해 그의 서사적인 시(8000연) 《아스트로노미카(Astronomica)》에서 이미 언급되었다.
  医疗占星术设想每一个黃道带上的星座与人体各部位是有联结关系得，並且是由马库斯·曼尼里乌斯（Marcus Manilius，西元一世纪）在他的史诗诗歌（8000诗句）《天文》（Astronomica）业已提及。
• (a)일본은 국제 민간항공운송에 관한 양자간, 또는 다자간 협정을 체결하자는 어떤 연합국의 요구가 있을 때에는 즉시 해당 연합국들과 협상을 시작한다.
  甲．日本遇有任何一盟国或数盟国请求缔结关于国际民用航空运输之双边或多边协定时，应立即与该盟国举行谈判。
• 우리는 지금까지 이미 8억명이 넘는 사람들이 1000억이 넘는 연결을 만들어 내는 것을 도왔습니다, 그리고 우리의 목표는 이 변화가 더욱 빠르게 일어나도록 돕는 것입니다.
  迄今我们已经协助超过8亿会员排列出1000亿个以上的连结关系，我们的目标是协助此改写工作加速进行。

• 结关的英语：customs clearance; clear a port; clearance; clearance through customs ◇结关单 jerque note; 结关方法 method of customs clearance; 结关费 customs clearance charges; 结关费用 clearance fee; 结关港口 port of clearance; 结关货...
• 结关的法语：dédouanement
• 结关的日语：通関手続き（をする）.
• 结关的俄语：таможенная очистка очистка от пошлин
• 结关的阿拉伯语：التخليص الجمركي;
• 结关什么意思：jié guān 指国际航行船舶于出口前办完海关手续、结清应付的各种款项，海关准许离港出航。