种因的韩文

• [동사] 인과(因果)의 씨를 뿌리다. 원인을 조성하다.

• "种原论" 韩文翻译 :    [명사]〈서적〉 (다윈의) 종의 기원.
• "种卵" 韩文翻译 :    [명사] 종란. 씨알.
• "种在田里, 出在天里" 韩文翻译 :    【속담】 밭에 심기는 하지만, 수확은 하늘에 달렸다. 인사(人事)를 다하고 천명을 기다리다.
• "种劭" 韩文翻译 :    충소
• "种地" 韩文翻译 :    [동사] 농사짓다. ＝[种田]
• "种加词" 韩文翻译 :    종명 (동물학)
• "种姓" 韩文翻译 :    [명사] 종성. 사성(四姓). 카스트(caste). [처음 ‘婆罗门’·‘杀帝利’·‘吠舍’·‘首陀罗’의 네 계급이었다가 후에 ‘贱民’이 첨가됨] →[贱民(2)]
• "种别" 韩文翻译 :    [명사] 종별.
• "种姓制度" 韩文翻译 :    카스트

• 과거에는 5월이 되면` 5월의 여왕`을 뽑는 대회가 있었습니다.
  当时，结合各种因素，我计划了一场名为“三月女王日的比赛。
• 그러한 상품의 가격 동력은 다양한 요소의 영향을 받습니다.
  这类商品的价格动态受到多种因素的影响。
• 전기차를 구매할 때 고객들이 가장 중점을 두는 사항은 무엇일까.
  消费者在购车时最关注何种因素大
• 믿음에 따라오는 두 번째 상은 “순결한 빛입니다.
  2. 第二种因信心而来的赏赐就是「纯淨的亮光」。
• 대부분이 하와이에서 품종개량 되었기 때문에 하와이안 히비스커스（Hawaiian Hibiscus）라고 불립니다.
  大多是在夏威夷被改良的品种因此以夏威夷朱槿（Hawaiian Hibiscus）称之。
• 소련의 붕괴는 다양한 요소들의 결합으로 발생한 것
  苏联的崩溃是由多种因素造成的。
• 두 손을 펴는 것은 하나님과 사람에게 도움을 요청하는 모습이다.
  具备这两种因素的任何规划和行动﹐都将看到真主的祐助。
• 인간들이 소멸한 것도, 너의 소망이 초래한 운명이다."
  人的祸福都是有因果的，你的一举一动便是一种因果。
• 역에서 직접 일어나는 혼돈의 정도는 다양한 요소에 달려 있습니다.
  在车站直接发动的混乱程度取决于多种因素。
• 대부분이 하와이에서 품종개량 되었기 때문에 하와이안 히비스커스（Hawaiian Hibiscus）라고 불립니다.
  大多是在夏威夷被改良的品种因此以夏威夷朱槿(Hawaiian Hibiscus)称之。

• 种因的俄语：pinyin:zhòngyīn 1) сеять причины (будущих событий) 2) будд. отягчать кармой будущее существование (перерождение)