捆的韩文

• (1)[동사] (새끼 따위로) 묶다. 잡아매다. 동이다.
  
  捆行李;
  짐을 묶다[꾸리다]
  
  捆麦子;
  보리를 묶다
  
  把他捆起来!;
  그를 묶어라!
  
  捆住手脚;
  손발을 꽁꽁 묶다
  
  (2)(捆儿) [명사][양사] 단. 묶음. 다발.
  
  韭菜捆;
  부추 묶음
  
  一捆柴火;
  땔나무 한 단
  
  把草捆一个捆;
  짚을 한 단 묶다
  
  一捆报纸;
  신문지 한 뭉치 →[束shù(2)]
  
  (3)[명사]〈전기〉 코일(coil).
  
  感gǎn应捆;
  유도[감응] 코일 ＝[线xiàn圈(儿)]

• "捅马蜂窝" 韩文翻译 :    벌집을 쑤시다. 【전용】 뭇 사람의 노여움을 사다. 화를 자초하다.
• "捅钱" 韩文翻译 :    [동사] (뇌물을 주고) 매수하다.
• "捆儿" 韩文翻译 :    (1)[명사]【북경어】 결말. 끝.原有些真, 到了你嘴里越发没了捆儿了;원래 진실이 조금은 있었지만, 네 입에 오르더니 점점 허풍이 늘어 끝이 없게 되었다(2)[명사][양사] 다발. 단. 묶음.把柴火捆成捆儿;땔나무를 다발로 묶다 ＝[捆子]
• "捅窟窿" 韩文翻译 :    (1)찔러 깨뜨리다. 찔러 구멍을 내다.用手指头在窗户纸上捅窟窿;손가락으로 창호지를 찔러 구멍을 내다(2)【속어】 돈을 빌다. 빚을 지다.失业已久, 到处捅窟窿;실직한 지 오래 되어 도처에 빚을 지다
• "捆嗤" 韩文翻译 :    [동사] 묶다. 매다. 동이다.
• "捅穿(了)" 韩文翻译 :    [동사](1)쑤셔 뚫다.(2)파헤쳐 내다. 들추어내다. 폭로하다.捅穿(了)了一些问题;몇 가지 문제를 폭로했다
• "捆子" 韩文翻译 :    [명사][양사] 다발. 묶음. 단. ＝[捆儿(2)]
• "捅祸" 韩文翻译 :    ☞[捅娄lóu子]
• "捆扎" 韩文翻译 :    [동사] 단단히 묶다. 동이다. 한데 묶다.这批货物运送的时候, 应该妥为包装捆扎;이 화물은 운송할 때에는 잘 포장하여 동여야 한다

• 또한, DataTraveler 소프트웨어 번들은 Windows 98SE에서 지원되지 않습니다.
  此外，DataTraveler 所有捆绑软件均不支持 Windows 98SE。
• 5명 모두 : (모두 손 들며) 네 맞아요.
  （五个为一捆）“是啊。
• 난 아직 아홉 살도 출장 가격이 궁굼하신 가요?
  我也有09年 可以捆绑高价伐？
• 부모님이 겨울에 아이들을 묶기 위해 애 쓰고 있습니다.
  父母们努力让孩子们在冬天捆绑起来
• 족쇄에 내가 묶여 있었다는 것을 알게 된 겁니다.
  我发现这铁链把我捆住了。
• 기타사항은 첨부된 사용설명서를 참고해 주세요 ELAN Balance Board
  和遊戏一起捆绑出售的Wii Balance Board
• #32016513 - 카우보이와 그의 여자 가깝게되고, 함께 묶여.
  #32016513 - 牛仔和他的女友捆绑在一起，贴近在一起。
• 돈이 그 이름에 묶여 있지 않기를 바랍니다. ‘
  “名字未必非要和莫言捆在一起
• 초반에 의지가 강할 때, 목돈을 먼저 불입함으로 하여
  呢？除非先捆住那壮士，才可以抢夺他的家财]。
• 일반적으로 연료 집합체는 연료봉의 다발이 14X14, 17X17개로 유지한다.
  燃料组件通常由14×14 到 17×17 的捆绑在一起的燃料棒组成。

• 捆的泰文
• 捆的英语：Ⅰ动词 (用绳子等把东西缠紧打结; 捆绑) tie; bind; bundle up 短语和例子 把他捆起来 tie him up; 捆谷草 bundle up millet stal...
• 捆的法语：动 lier;attacher;ficeler;botteler~行李faire ses bagages. 量 fagot一~柴禾un fagot de bois de chauffage 捆 faire un paquet
• 捆的日语：（1）縛る.くくる.束ねる. 请你把这行李捆上／その荷物をくくっておきなさい. 捆麦子 màizi ／麦を束ねる. （2）〔量詞〕（捆儿）把（[わ]）.束.しめ. 一捆柴火 cháihuo ／1把のたきぎ. 一捆毛线／ひと束の毛糸.
• 捆的俄语：[kǔn] = 綑 1) связывать; вязать 捆行李 [kǔn xínli] — увязать [упаковать] багаж 2) вязанка; тюк; также сч. сл. 捆柴火 [yī kǔn cháihuo] — (одна) вязанка хвороста • - 捆绑 - 捆扎
• 捆的阿拉伯语：أوثق; إِبَالَة; تعهد; حزم; حزمة; حُزْمَة; ربط; رَبَطَ; عاق عن الحركة; عصب; قيد; قيّد; كبل;
• 捆的印尼文：batas; berkas (umpamanya panah; berpakaian panas; hubung; ikat; ikatan; kabat; kertas); melambung; melompat; membalut; membelit; memberkas; menambat; mengamban; mengikat; menjilid; sambung; sempadan;
• 捆什么意思：kǔn　ㄎㄨㄣˇ 1）把散的东西用绳扎起来：～扎。～绑。 2）量词，指捆在一起的东西：一～铅笔。 ·参考词汇： bundle ligature sheaf 捆缚 绳捆索绑 捆子 捆住手脚 捆绑 捆扎