捆的法文
发音:
"捆"的汉语解释用"捆"造句捆 en Francais
法文翻译
手机版
- 动
lier;attacher;ficeler;botteler~行李faire ses bagages.
量
fagot一~柴禾un fagot de bois de chauffage
捆
faire un paquet
- "捅马蜂窝" 法文翻译 : toucher au guêpier;tenir tête à un homme agressif;oser traiter des questions épineuse
- "捅破" 法文翻译 : défonc.age, défoncementdéfonceréventrer
- "捆一捆麦子" 法文翻译 : 捆绑囚犯garrotter un prisonnier
- "捅娄子" 法文翻译 : faire une gaffe;avoir des ennuis;s'attirer des histoires
- "捆包" 法文翻译 : ballot
- "捅" 法文翻译 : 动1.piquer;percer;transpercer;poignarder~了一刀donner un coup de couteau(poignard)à qn.2.découvrir;révéler谁把它给~了出去了?qui a révélé cela?
- "捆小麦" 法文翻译 : gerber du froment
- "捂鼻子" 法文翻译 : couvrir le nez
- "捆扎" 法文翻译 : 动lier;botteler;ficeler;fagoter动lier;botteler;ficeler;fagoterenliassement
例句与用法
- Et qu'est-ce qu'ils ont pris, pour ligoter les enfants ?
他们用什么东西捆住了这些男孩子? - Marques de ligature autour des poignets, pas autour des chevilles.
手腕周围有被捆绑的痕迹，足踝则没有 - On a gardé Sayid enchaîné à une balançoire pendant trois jours.
我的人把萨伊德 用铁链捆起来三天 - Attachons-la et laissons la se faire dévorer par les fourmis rouges.
让我们把她捆起来并用红蚂蚁喂她. - On peut les regrouper tous en un, les conclure d'un coup.
我们可以把它们捆在一起，一起解决 - Une collection de carte perforées, reliées entre elles par un élastique.
名片做成的墓碑 用橡皮筋捆在一起 - Alors je les ai descendus à la cave pour les brûler.
我就把那捆枝条放进地窖点火 苏安 - Scotche-le au mur et bouge de mon labo, crétin !
把它捆上墙 然后滚出我的实验室 白痴 - Vous dites que... le bondage c'est plutôt commun ?
你说... 这种"捆绑"很常见? - Vous dites que... le bondage c'est plutôt commun ?
你说... 这种"捆绑"很常见?
其他语种
- 捆的泰文
- 捆的英语：Ⅰ动词 (用绳子等把东西缠紧打结; 捆绑) tie; bind; bundle up 短语和例子
- 捆的日语：（1）縛る.くくる.束ねる. 请你把这行李捆上／その荷物をくくっておきなさい. 捆麦子 màizi ／麦を束ねる. （2）〔量詞〕（捆儿）把（[わ]）.束.しめ. 一捆柴火 cháihuo ／1把のたきぎ. 一捆毛线／ひと束の毛糸.
- 捆的韩语：(1)[동사] (새끼 따위로) 묶다. 잡아매다. 동이다. 捆行李; 짐을 묶다[꾸리다] 捆麦子; 보리를 묶다 把他捆起来!; 그를 묶어라! 捆住手脚; 손발을 꽁꽁 묶다 (2)(捆儿) [명사][양사] 단. 묶음. 다발. 韭菜捆; 부추 묶음 一捆柴火; 땔나무 한 단 把草捆一个捆; 짚을 한 단 묶다 一捆报纸; 신문지 한 뭉치 →[束shù(2)] (...
- 捆的俄语：[kǔn] = 綑 1) связывать; вязать 捆行李 [kǔn xínli] — увязать [упаковать] багаж 2) вязанка; тюк; также сч. сл. 捆柴火 [yī kǔn cháihuo] — (одна) вязанка хвороста • - 捆绑 - 捆扎
- 捆的阿拉伯语：أوثق; إِبَالَة; تعهد; حزم; حزمة; حُزْمَة; ربط; رَبَطَ; عاق عن الحركة; عصب; قيد; قيّد; كبل;
- 捆的印尼文：batas; berkas (umpamanya panah; berpakaian panas; hubung; ikat; ikatan; kabat; kertas); melambung; melompat; membalut; membelit; memberkas; menambat; mengamban; mengikat; menjilid; sambung; sempadan;
- 捆什么意思：kǔn ㄎㄨㄣˇ 1）把散的东西用绳扎起来：～扎。～绑。 2）量词，指捆在一起的东西：一～铅笔。 ·参考词汇： bundle ligature sheaf
捆缚 绳捆索绑 捆子 捆住手脚 捆绑 捆扎
