挽救的韩文
音标：[ wǎnjiù ] 发音:
"挽救"的汉语解释用"挽救"造句
韩文翻译
手机版
- [동사] (위험에서) 구해 내다. 구제(救濟)하다. 만회하다.
挽救病人的生命;
환자의 생명을 구하다
想出一个有效的挽救办法;
효과적인 구제 방법을 생각해 내다
挽救灭亡;
멸망에서 구해 내다
- "挽扶" 韩文翻译 : [동사]【문어】(1)도와주다. 조력(助力)하다. 부조(扶助)하다.(2)지지(支持)하다.
- "挽手" 韩文翻译 : (1)[명사] 칼이나 대검의 손잡이. 칼자루.(2)[명사] (도구의) 손잡이.(3)(wǎn shǒu) 손을 끌어당기다. 손에 손을 잡다.挽手同行;손에 손을 잡고 함께 가다
- "挽柩" 韩文翻译 : [동사] 영구(靈柩)를 끌다.
- "挽幛" 韩文翻译 : [명사] 만장.
- "挽歌" 韩文翻译 : [명사] 만가. →[挽词] [挽诗]
- "挽对" 韩文翻译 : ☞[挽联]
- "挽狂澜" 韩文翻译 : 미쳐 날뛰는 듯한 세찬 물결을 되돌이키다. 【비유】 만회(挽回)하다. 원래의 상태로 회복시키다.挽狂澜于既倒;기울어진 대세를 다시 만회하다
- "挽回" 韩文翻译 : [동사](1)만회하다. 돌이키다.挽回僵局;교착 상태를 타개하다挽回面子;체면을 회복하다无可挽回;만회할 길이 없다. 만회할 수 없다(2)(이권을) 회수(回收)하다. 되찾다.挽回利权;이권을 회수하다
- "挽留" 韩文翻译 : [동사] 만류하다. 권하여 말리다.他要辞职, 大家都挽留他;그가 사직하려고 해서 모두가 만류했다再三挽留, 挽留不住;거듭 만류했으나, 말릴 수 없었다 ＝[挽劝]
例句与用法
- 이것은 간단한 글이지만 그녀들의 생명을 구할 수 있습니다.
这是一个简单的预防措施,但可以挽救他们的生命。 - 말하자면 상처를 받기전에 그 상황을 벗어나는 자기보호행동 이죠.
我决定在有人受伤之前挽救局面。 - 그가 “오셔서 먼 데 있는 너희(나)에게 평안을 전하셨다.
你们为挽救公司，已付出了你们无愧无悔的青春年华，将青春永铸。 - ※ 이달의 매장은 핀란디아 고객님들의 많은 성원으로 선정되었습니다.
正是这个纸箱，挽救了无数芬兰新生儿的生命。 - "모든 것은 당시의 상황에 어떻게 반응하냐에 대한 것입니다.
“一切都要看我们怎样挽救目前的局面。 - 새로운 유방암 사실은 당신의 생명을 구하기 위해 등장
新的乳腺癌的事实冒出来挽救你的生命 - 우리는 최악의 상황을 멈추고 생명을 구할 수 있습니다.
做好最坏的打算可以挽救生命。 - 결국 하만은 처형되고 유다 민족은 구원을 받을 것입니다.
上结束，犹大人会得到挽救。 - 매년 수천 명의 목숨을 구할 수 있다는 의미다.
这将每年挽救数千人的生命
其他语种
- 挽救的泰文
- 挽救的英语：save; remedy; rescue 短语和例子
- 挽救的法语：动 sauver~一个垂危的病人sauver un homme grièvement malade
- 挽救的日语：（危険状態から）救う.助ける.挽回[ばんかい]する. 医务工作者有责任 zérèn 挽救一切可以挽救的生命／医療従事者は助かる見込みのある一切の生命を救う義務がある. 局势已经无法挽救／情勢はもはや挽回する手だてがない.
- 挽救的俄语：[wǎnjiù] спасти; избавить от чего-либо
- 挽救的阿拉伯语：أراح; أزال; أسعف; أسْعف; أنجى; أنقذ; أنقذ سفينة; أنْجد; أنْقد; اقتصد; برز; تجنب; جسم; حفظ; خزن; خفف; خفف من رتابة شىء ما; خلص; خلص ينقذ; دخر; دهن بالمرهم; رد الكرة; رفع الحصار; ساعد; سكن; قطع الكرة; ل...
- 挽救的印尼文：melapangkan; membawa; membebaskan; menabung; menauri; menebus; mengedrop; menghemat; mengirit; mengurangi; menyelamatkan; meringankan; penyelamatan;
- 挽救什么意思：wǎnjiù 从危险中救回来：～病人的生命。