挽救的俄文
音标:[ wǎnjiù ] 发音:
"挽救"的汉语解释用"挽救"造句挽救 перевод
俄文翻译手机版
- [wǎnjiù]
спасти; избавить от чего-либо
- "挽救努比亚古迹国际运动" 俄文翻译 : международная кампания по спасению памятников нубии
- "挽拍佛寺" 俄文翻译 : Ват Банг Пхра
- "挽扶" 俄文翻译 : pinyin:wǎnfúподдерживать, помогать
- "挽扢搭" 俄文翻译 : затянуть узелок
- "挽曳" 俄文翻译 : pinyin:wǎnyèтяга (конная); тягловый, конный
- "挽手同行" 俄文翻译 : идти под руку
- "挽曳炮" 俄文翻译 : pinyin:wǎnyèpàoконная артиллерия (орудие на конной тяге)
- "挽手" 俄文翻译 : pinyin:wǎnshǒuтащить за руку, взять под руку
- "挽柩" 俄文翻译 : pinyin:wǎnjiùнести гроб
例句与用法
- 第一次玫瑰革命的成功挽救了我国。
Успех первой «розовой революции» содействовал поддержанию экономики моей страны. - 必须挽救我们都支持的和平进程。
Мирный процесс, который все мы поддерживаем, необходимо сохранить. - 更重要的是,这些捐献将挽救生命。
Что еще важнее, они спасли бы жизнь людям. - 良好的协调确确实实可以挽救生命。
Благодаря хорошей координации можно буквально спасти много жизней. - 每天可挽救数以千计的人的性命。
Миллионы людей во всем мире могли бы избежать бедности. - 迫切需要挽救这一无法维持的情况。
Настоятельно необходимо положить конец этой невыносимой ситуации. - 全球定位系统在帮助挽救人的生命。
Таким образом, GPS помогает спасать жизни людей. - 我们每排除一枚地雷都能挽救生命。
Каждая обезвреженная нами мина — это несколько спасенных нами жизней. - 这终究是我们挽救更多生命的途径。
В конечном счете, это позволит нам спасти жизнь многим людям.
其他语种
- 挽救的泰文
- 挽救的英语:save; remedy; rescue 短语和例子
- 挽救的法语:动 sauver~一个垂危的病人sauver un homme grièvement malade
- 挽救的日语:(危険状態から)救う.助ける.挽回[ばんかい]する. 医务工作者有责任 zérèn 挽救一切可以挽救的生命/医療従事者は助かる見込みのある一切の生命を救う義務がある. 局势已经无法挽救/情勢はもはや挽回する手だてがない.
- 挽救的韩语:[동사] (위험에서) 구해 내다. 구제(救濟)하다. 만회하다. 挽救病人的生命; 환자의 생명을 구하다 想出一个有效的挽救办法; 효과적인 구제 방법을 생각해 내다 挽救灭亡; 멸망에서 구해 내다
- 挽救的阿拉伯语:أراح; أزال; أسعف; أسْعف; أنجى; أنقذ; أنقذ سفينة; أنْجد; أنْقد; اقتصد; برز; تجنب; جسم; حفظ; خزن; خفف; خفف من رتابة شىء ما; خلص; خلص ينقذ; دخر; دهن بالمرهم; رد الكرة; رفع الحصار; ساعد; سكن; قطع الكرة; ل...
- 挽救的印尼文:melapangkan; membawa; membebaskan; menabung; menauri; menebus; mengedrop; menghemat; mengirit; mengurangi; menyelamatkan; meringankan; penyelamatan;
- 挽救什么意思:wǎnjiù 从危险中救回来:~病人的生命。