抢种的韩文

• [동사] (시기를 놓치지 않고) 서둘러 파종하다.
  
  抢种晚稻;
  서둘러 늦벼를 파종하다

• "抢破" 韩文翻译 :    [동사] 긁히다. 까지다.他在大街上摔倒, 把脸给抢破了;그는 큰길에서 넘어져 얼굴을 긁혔다
• "抢眼" 韩文翻译 :    [동사] 눈길을 끌다. 황홀케 하다.打扮出来, 真抢眼;분장을 하니 정말 눈길을 끈다 ＝[【문어】 夺duó目]
• "抢答" 韩文翻译 :    [동사](1)앞다투어 대답하다.两人不约而同地抢答;두 사람이 동시에 (약속이나 한 듯) 앞다투어 대답한다(2)(특히, 퀴즈 경연 대회 등에서) 정답을 서로 앞다투어 말하다.
• "抢盗" 韩文翻译 :    [명사] 노상강도.
• "抢红" 韩文翻译 :    (1)[명사] (붉은 것이 많이 나오면 이기는) 주사위 노름. [1·4는 붉은 점이고 2·3·5·6은 검은 점임](2)[동사] 붉은 점을 다투다. 붉은 점을 많이 따서 이기다.
• "抢白" 韩文翻译 :    [동사](1)(면전에서) 풍자하다. 책망하다. 타박하다. 꾸짖다.不好意思当面抢白他;면전에서 그를 타박하기가 거북스럽다吃抢白;타박을 당하다 →[花白huā‧bai](2)말대꾸하다. 반박하다.
• "抢背" 韩文翻译 :    [명사]〈연극〉 중국 전통극의 난투 장면에서 곤두박질치듯 머리를 앞으로 기울이고 등으로 착지(着地)하는 공중제비의 일종. →[翻fān跟头(1)]
• "抢用" 韩文翻译 :    [동사] 급히[서둘러] 사용하다.
• "抢能斗胜" 韩文翻译 :    남에게 지지 않으려고 하다. 경쟁심이 강하다. 능력을 다투다.人不要太抢能斗胜;사람은 너무 경쟁심이 강하면 안 된다

• 抢种的英语：rush-planting; rush-plant
• 抢种的日语：qiǎnɡzhònɡ (適当な時機で)大急ぎで種まきをする。
• 抢种什么意思：qiǎngzhòng 抓紧时机，突击播种。