想的韩文
音标:[ xiǎng ] 发音:
"想"的汉语解释用"想"造句
韩文翻译手机版
- (1)[동사] 생각하다.
想办法;
방법을 생각하다
想方设法;
활용단어참조
我想出一个法子来了;
내게 방법이 하나 생각났다
想得真周到;
참으로 주도면밀하게 생각하다
让我想一想;
생각 좀 해 보겠다 →[以为] [当dàng A)(4)]
(2)[동사] 추측하다. 예상하다. …일 것이라고 여기다.
我想他今天不会来;
나는 그가 오늘 오지 않을 것으로 생각한다
不想居然成功了;
뜻밖에도 성공했다
想不到会有这样儿的变化;
이런 변화가 있으리라고는 전혀 예상하지 못했다
※주의 : 이런 경우 ‘想不想’의 형태로 의문문을 만들 수는 없음. 즉 ‘你想不想这么做才好? ’라고는 쓰지 않음.
(3)[조동사] 바라다. …하고 싶다. …하려 하다.
我想到杭州去一趟;
나는 항주에 한 번 갈 작정이다
你想看足球赛吗?
너는 축구 시합을 보고 싶니?
我想改造这台机器;
나는 이 기계를 고치려고 한다
想要临渴掘井, 怕也来不及了;
목이 말라서야 우물을 파려 한다면 때는 늦을 것이다
我倒想吃, 就是吃不起;
나는 먹고 싶은데 (값이 비싸서) 먹을 수 없다
要想学习好, 就得努力;
잘 습득하려면, 노력해야 한다
谁不想进步呢?
진보를 바라지 않는 사람이 누가 있겠는가? →[打算(1)]
(4)[동사] 그리워하다. 몹시 생각하다. 걱정하다.
想家;
활용단어참조
时常想着前方的战士;
늘 전방의 병사를 걱정하고 있다
真怪想的;
참으로 그립다
父母想念儿女;
부모가 자녀들을 그리워하다
(5)[동사] 생각나다. 생각해 내다.
想当年;
그 당시를 생각해 내다
我想不起他是谁;
나는 그가 누군지 생각나지 않는다
(6)[동사] 잊지 않다. 생각하고 있다. [‘着’가 붙어 주로 명령문에 쓰임]
你可想着这件事!;
너는 이 일을 잊어버리지 마라!
(7)(想儿) [명사]【방언】 희망. 가망.
有想儿;
희망이 있다
没想儿;
희망이 없다
- "惰轮" 韩文翻译 : [명사]〈기계〉 중간 톱니바퀴. =[中zhōng(间)轮] [介jiè轮] [【남방어】 过guò桥齿轮] [【남방어】 过桥牙]
- "惰窳" 韩文翻译 : [형용사]【문어】 게으르다. 나태(懶怠)하다. 태만하다.
- "想 (佛教)" 韩文翻译 : 상 (마음작용)
- "惰民" 韩文翻译 : [명사]【문어】 천민(賤民). =[丐gài户] [惰贫] [堕民] [怯qiè怜户]
- "想一想" 韩文翻译 : 좀 생각해 보다. 고려하다.
- "惰性载入" 韩文翻译 : 지연된 로딩
- "想不出" 韩文翻译 : 생각나지 않다. 생각해 내지 못하다.还想不出好主意;아직 좋은 생각이 떠오르지 않는다
- "惰性电子对效应" 韩文翻译 : 비활성 전자쌍 효과
- "想不到" 韩文翻译 : 미처 생각하지 못하다. 예상하지 못하다. 의외이다.一年没回来, 想不到家乡变化这么大;일 년 동안 돌아오지 않았는데 고향이 이렇게 많이 변했을 줄은 생각도 못했다 ↔[想得到] →[不出所料] [不想(1)]
例句与用法
- 당신이 원하는 것을 말해 주시고, 맞춤형 제품을 환영합니다!
告诉我你想要什么,欢迎定制产品! - 나는 오랫동안 고민하다가 드디어 종이에 글을 써내려가기 시작했다.
我想了很久,终于写好了一篇日记。 - 달콤한 자극제가 필요하다면 젤라토 메시나(Gelato Messina)에서 젤라토를 맛보세요.
如果您想吃甜品,务必要试试Gelato Messina的意大利雪糕。 - 13 나는 자주 사람들로부터 멀리 떨어져 있고 싶다.
13、我经常想离开人群 - 170 이명박 대통령, 도대체 뭔 짓을 한 건가?
第170章 造反,你们究竟想干什么 - 귀하의 답변: 예 "나는, 적어도 $ 10를 제기하고...Source
你的回答: 是的 “我想它至少提高至$...Source - 당신은 당신의 열매가 자연스럽게 풍만 해 지길 원합니다.
纯粹只想让您品味谷物天然的美好。 - 기본적으로, 그는 그의 엉덩이를 움켜 쥐고 싶지 않았습니다.
其实我真的不想照她的屁股的。 - 15년이 아니라 35년이 걸려도 동생을 못 찾았을 거예요.
因为我不想,35年後才找到的哥哥 - 당신이 오늘 어디에 갔는지, 무엇을 먹는지, 누구를 만났는지,
想知道你今天去了哪儿、吃了什么、跟谁在一起。
其他语种
- 想的泰文
- 想的英语:动词 1.(思索) think; ponder 短语和例子
- 想的法语:动 1.penser;réfléchir;considérer;méditer让我~一~.laissez-moi réfléchir. 2.supposer;estimer;juger你~他会来吗?penses-tu qu'il viendra ici? 3.désirer;vouloir~试试吗?voulez-vous essayer? 4.songer à;penser à你~念他们吗?pen...
- 想的日语:(1)(方法?意味などを)考える.配慮する. 想主意/思案する. 想办法/方法を考える. 他想了一会儿才回答/彼はしばらく考えてからやっと答えた. 我在想下一步棋 qí 怎么走/次の手をどう打つか考えているところだ. 这种办法一般人想也想不出来/こういう方法は普通の人は考えても考えつかない. 他们想得真周到 zhōudao /彼らの心遣いは実に行き届いている. (2)思い出す.思い起こす.思い出そ...
- 想的俄语:[xiǎng] 1) думать; обдумывать; размышлять 想办法 [xiǎng bànfǎ] — изыскивать [обдумывать] методы [способы] 2) думать; полагать 我想他今天一定来 [wǒ xiǎng tā jīntiān yīdìng lái] — я думаю [по-моему] он сег...
- 想的阿拉伯语:أخذ بعين الإعتبار; أخطأ; أراد; أصبح فريسة الفاقة; أَرَادَ; إِعْتبر; احتاج; احترم; اشتهى; اعتبر; اعتقد; افتقد; اِشْتَاقَ; اِعْتقد; اِفْتقد; اِفْتَقَدَ; بجل; تأمل; تاق; تجنب; تخيل; تدارس; تدبّر; تصور; ت...
- 想的印尼文:angan; berangan-angan; beranggapan; bercita-cita; berhajat; berhasrat; berkehendak; berpikir; berpikir-pikir; bersangka; bertafakur; hasrat; hendak; hinap; ingat; ingin; kangen; kasdu; kehilangan; kep...
- 想什么意思:xiǎng ㄒㄧㄤˇ 1)动脑筋,思索:感~。思~。~法。~象(配置组合而创造出新形象的心理过程)。~入非非。异~天开。幻~。 2)推测,认为:~必。~见(由推想而知道)。~来(表示只是根据推测,不敢完全肯定)。~当然(凭主观推测,认为事情应该是这样)。不堪设~。 3)希望,打算:休~。理~。~望。妄~。 4)怀念,惦记:~念。朝思暮~。 5)像:云~衣裳花~容。 ·参考词汇: think ...