忘情的韩文

• [동사]
  
  (1)(항상 부정문에 쓰여) 정을 잊다. 정을 버리다.
  
  不能忘情;
  정을 잊을 수 없다
  
  (2)감정을 억제할[걷잡을] 수 없다. 감정이 북받치다.
  
  忘情地歌唱;
  감정이 북받쳐서 노래를 부르다

• "太上忘情" 韩文翻译 :    【성어】 성인은 감정에 움직이지 않는다.
• "忘恩负义" 韩文翻译 :    【성어】 배은망덕(背恩忘德)하다. ＝[背恩忘义] [忘恩背义]
• "忘恩" 韩文翻译 :    [동사] 은혜를 잊다.
• "忘我" 韩文翻译 :    [동사] 자신을 돌보지 않다. 헌신하다. 자신을 희생하다.忘我地劳动;헌신적으로 일하다
• "忘性" 韩文翻译 :    [명사] 건망증.我的忘性很大;나는 건망증이 매우 심하다 →[记jì性]
• "忘掉" 韩文翻译 :    [동사] 잊어버리다.
• "忘怀" 韩文翻译 :    [동사] 잊다. 잊어버리다.当时情景我久久不能忘怀;당시의 정경을 나는 두고두고 잊을 수 없다
• "忘旧" 韩文翻译 :    [동사] (새것 때문에) 옛것을 잊다. 새로운 친구를 얻고 옛 친구를 잊다. 【비유】 인정이 세태에 따라 변하다.
• "忘忧線" 韩文翻译 :    망우선
• "忘本" 韩文翻译 :    [동사] 근본을 잊다. (처지가 좋아진 후에) 옛날의 처지를 잊어버리다.

• 사가망처(徙家忘妻) 이사할 때 자기의 처(妻)를 깜빡잊고 데려가지 않음.
  对於被女友抛弃，仍耿耿於怀，未能忘情。
• 정말 의미 있는 기록이고, 그 자체로 보물이 아닐까?"
  “太上忘情录的本体，其实是一件法宝？
• 사가망처(徙家忘妻) 이사할 때 자기의 처(妻)를 깜빡잊고 데려가지 않음.
  对於被女友拋弃，仍耿耿於怀，未能忘情。
• 그가 가장 좋아하는 쇼팽 곡도 잊지 않았음을 물론이다.
  带然他也不忘情於他最爱的艺术策展工作。
• 그러나 왕년의 어부들은 아직도 바다를 잊지 못하고 있다.
  可是，大海人皇子不能忘情。
• 청춘의 그림자 少女交響曲(소녀교향곡) 歌: Wake Up, Girls!
  青春之影》的主题歌“少女交响曲，现场观众忘情的喊著“Wake Up,Girls!
• 파리의 향기 – PARFUM DE PARIS
  古驰忘情巴黎香水
• 세상 시름 잊기도 하면 얼마나 좋아요
  要是这世上有忘情水多好啊!
• 안심한 제커가 그 말을 끝으로 기절했다.
  忘情的乔治终于喊出了这句话。
• 밤을 잊은 그대에게 (잔잔한 음악방송)
  忘情弃义 振翅天翔（下）

• 忘情的泰文
• 忘情的英语：1.(无动于衷) be unruffled by emotion; be unmoved; be indifferent 短语和例子 不能忘情 be still emotionally...
• 忘情的日语：（1）（感情にとらわれずに）さらりと忘れる.思い切る.▼否定文に用いることが多い. 他至今还不能忘情／彼はいまでも愛着を感じている. （2）思い切り.思うさま.われを忘れて. 他忘情地放声歌唱／彼は思う存分声を張り上げて歌った.
• 忘情的俄语：pinyin:wàngqíng 1) быть бесстрастным (равнодушным) 2) не суметь сдержать своих чувств; с чувством, самозабвенно
• 忘情什么意思：wàngqíng ①感情上放得下；无动于衷（常用于否定式）：不能～。 ②不能节制自己的感情：～地歌唱。