帮凑的韩文

• [동사] 여러 사람이 돈을 내서 도와주다.
  
  大家帮凑点儿钱送他做旅费;
  모두가 돈을 조금씩 내서 그의 여비로 보냈다

• "帮冬" 韩文翻译 :    [동사]【방언】 겨울철 일손을 돕다.
• "帮八股" 韩文翻译 :    [명사] 사인방(四人幇)식의 교조주의[형식]. 사인방식의 설교조 문장.
• "帮凶" 韩文翻译 :    (1)[동사] 흉악한 사람을 돕다. 악당과 한패가 되다. 악당과 공모하다.(2)(bāngxiōng) [명사] 공범자. 악당의 졸개. →[正zhèng凶]
• "帮儿车" 韩文翻译 :    [명사] 조(組)를 이루어 (일단의 사람을 태워서) 달리는 인력거(人力車).拉lā帮儿车;위와 같은 인력거를 끌다
• "帮别" 韩文翻译 :    [명사] 파벌. 유파.
• "帮儿头" 韩文翻译 :    [명사] 메. 종규(樅楑).
• "帮办" 韩文翻译 :    (1)[동사] 보좌하다. 도와서 처리하다.帮办军务;군무를 보좌하다(2)[명사] 조수(助手). 보좌관. 부총재. 차관. 부지배인.副国务卿帮办;미(美)국무성 부차관助理国务卿帮办;(미)국무성 차관보
• "帮倒忙" 韩文翻译 :    돕는다는 것이 오히려 방해가 되다[번거롭게 하다].
• "帮助" 韩文翻译 :    (1)[동사] 돕다. 원조하다. 보좌하다.互相帮助;서로 돕다他帮助我学外文;그는 내가 외국어를 배우는 것을 도와준다中央帮助地方建设工业;중앙 정부가 지방의 공업건설을 지원하다(2)[명사] 도움. 원조. 보조. 충고.这对于研究文化史很有帮助;이것은 문화사를 연구하는 데 많은 도움이 된다

• 帮凑的日语：（1）（大ぜいの人が一人を）助ける,手伝う. 人多好做活儿,大家帮凑帮凑／人手が多いほど仕事がはかどるから,みんなして手伝おう. （2）醵金[きょきん]する.カンパする.金を出し合って援助する. 一家有难nàn,大家帮凑／1軒の家が災難にあったら,みんなで醵金して援助する.
• 帮凑的俄语：pinyin:bāngcòu общими усилиями оказывать (кому-л.) помощь (особенно: денежную); поддерживать сбором средств
• 帮凑什么意思：bāngcòu 凑集财物，帮助人解决困难：大家给他～了点路费，送他回家ㄧ你有困难，我们自会～你。