将佐的韩文

• [명사]【문어】 고급 무관(武官)[장교].

• "将伯助予" 韩文翻译 :    【성어】 장자(長者)에게 원조를 청하다;남에게 도움을 청하거나 남의 도움에 감사하는 말. ＝[将伯之助] 《诗经·小雅·正月》
• "将令" 韩文翻译 :    [명사]【초기백화】 군령(軍令).
• "将信将疑" 韩文翻译 :    【성어】 반신반의하다.我解释了半天, 他还是将信将疑;내가 한참 동안 설명했는데도 그는 여전히 반신반의한다
• "将事" 韩文翻译 :    [동사](1)【문어】 일을 처리하다.慎重将事;신중히 일을 처리하다(2)【북경어】 충동(질)하다. 부추기다.
• "将兵" 韩文翻译 :    【문어】(1)[동사] 병사를 거느리다.(2)[명사] 장병. 장군과[장수와] 병사.
• "将乐县" 韩文翻译 :    장러현
• "将养" 韩文翻译 :    [동사](1)휴양하다. 양생(養生)하다. 보양(保養)하다. 몸조리하다.医师说再将养两个礼拜就可以好了;의사는 두 주일만 더 몸조리하면 병이 다 나을 수 있다고 했다 ＝[将息(1)] [休养(1)](2)양육하다. 보살피다. 부양하다.多病的小孩儿不好将养;병이 많은 어린이는 기르기 힘들다
• "将临期" 韩文翻译 :    대림절
• "将军" 韩文翻译 :    ━A) [동사](1)(장기에서) 장군을 부르다.(2)【비유】 (어려운 문제로) 당황케[난처하게, 쩔쩔매게] 하다. 궁지에 몰아넣다. 딱하게 만들다.你怎么将我爸的军呢?너는 왜 우리 아버지를 난처하게 하니? ━B) (jiāngjūn) [명사](1)장군.(2)고급 장령(將領).

• [주]오서 왈, 장군 사인(士仁)이 공안(公安)에서 막아 지키니 여몽이 우번(虞翻)에게 명해 그를 설득하게 했다.
  孝忠将佐曰："尚书布赤心于朱司徒，相信至矣。

• 将佐的英语：[书面语] high-ranking military officers
• 将佐的日语：将校.
• 将佐的俄语：pinyin:jiàngzuǒ стар. высший командный состав; генералы и старшие офицеры
• 将佐什么意思：将领及佐吏。    ▶ 《晋书‧刘琨传》： “每见将佐， 发言慷慨。”    ▶ 《资治通鉴‧晋愍帝建兴二年》： “文武将佐， 务安百姓， 上思报国， 下以宁家。”    ▶ 宋 范仲淹 《奏乞将边任官员三年满日乞转一资》： “以此将佐而下， 常患乏人。”