听主儿的韩文

• [명사] (중국 전통극 따위의) 손님. 듣는 사람.

• "主儿" 韩文翻译 :    [명사](1)주인.(2)임자. 사람.(3)결혼 상대. 남자.
• "吃主儿" 韩文翻译 :    [명사](1)음식점의 손님.(2)식사의 초대객.
• "放主儿" 韩文翻译 :    [명사] 변돈을 놓은 사람. 채권자. →[放钱(2)]
• "本主儿" 韩文翻译 :    [명사](1)물건의 주인. 소유주.这块地谁是本主儿?이 토지는 누가 소유주인가?这辆招领的自行车, 本主儿还没来取;이 주운 자전거는 아직 주인이 찾아가지 않았다(2)본인.人家本主儿没话, 你来说什么!;본인은 말하지 않는데, 네가 뭘 말하냐!本主儿一会儿就来, 你问他得了;본인이 곧 오니까 그에게 물어보면 된다
• "熟主儿" 韩文翻译 :    [명사] 낯이 익은 손님. 단골손님. ＝[熟主顾] [熟主户]
• "玩主儿" 韩文翻译 :    [명사] 애호가. 아마추어. 호사가.
• "瞧主儿" 韩文翻译 :    [명사](1)독자(讀者).(2)☞[看kàn客]
• "跟主儿" 韩文翻译 :    [동사] 고용되다. (옛날) 하인이 되다.
• "住家主儿" 韩文翻译 :    ☞[住户(1)]
• "有的主儿" 韩文翻译 :    … 어떤 사람은. 혹자는. 사람에 따라서는 …하는 사람도 있다.
• "老实主儿" 韩文翻译 :    [명사] 정직한 사람. 성실한 사람.
• "老照顾主儿" 韩文翻译 :    ☞[老主顾]
• "听不进(去)" 韩文翻译 :    (1)들어 주지 않다. 말을 받아들이지 않다. 귀 기울이지 않다.(2)(말이) 귀에 들어오지 않다.
• "听不过" 韩文翻译 :    듣고 흘려버릴 수 없다. 들은 체 만 체할 수 없다.
• "听之任之" 韩文翻译 :    【성어】 마음대로 하게 내버려두다. 방임(放任)하다. 그대로 내버려두다.对它的活动就可能听之任之;그것의 활동에 대해서는 그대로 내버려 둘 지도 모른다对错误思想不能听之任之;그릇된 사고방식을 그냥 내버려두어서는 안 된다
• "听不见" 韩文翻译 :    들리지 않다. 듣지 못하다. ↔[听得见]
• "听书" 韩文翻译 :    [동사](1)전기수(傳奇叟)의 이야기를 듣다. 소설을 듣다.(2)카세트테이프(로 만들어진) 책을 듣다.(3)【광동어】 수업을 받다. 강의를 듣다.
• "听不清(楚)" 韩文翻译 :    똑똑히[분명히] 들리지 않다. ↔[听得清楚]
• "听了风儿, 就是雨" 韩文翻译 :    ☞[听风是雨]
• "听不懂" 韩文翻译 :    알아들을 수 없다. 듣고도 모르다.那种专业性的话听也听不懂;그런 전문적인 말은 들어도 모른다 ↔[听得懂]
• "听事" 韩文翻译 :    【문어】(1)[동사] (옛날, 임금 등이) 보고를 듣고 정사를 펴다. ＝[听政](2)[명사] (관공서의) 대청. ＝[厅事]