受宠若惊的韩文

• 【성어】 과분한 총애와 우대를 받고 기뻐 놀라워하면서도 마음 한편으로는 불안감을 느끼다;
  (복이란 재앙의 근본이라) 총애를 받아도 겸허함을 잃지 않다. ＝[被宠若惊] [宠辱若惊]

• "受宠" 韩文翻译 :    [동사] 총애를 받다. 사랑을 받다.
• "宠辱若惊" 韩文翻译 :    ☞[受宠若惊]
• "受学" 韩文翻译 :    [동사] 스승에게서 배우다.
• "受审" 韩文翻译 :    [동사](1)심문(審問)을 받다. 심사(審査)를 받다.因盗窃而受审;절도죄로 심문을 받다(2)재판[심판]을 받다.
• "受孕" 韩文翻译 :    ☞[受胎tāi]
• "受害" 韩文翻译 :    [동사](1)피해를 당하다. 손해를 입다.这次地震, 有五百余人受害;이번의 지진으로 5백여 명이 피해를 입었다受害者;피해자. 희생자受害不浅;적지 않은 손해를 입다 ＝[受制(2)](2)살해 당하다.他受害的那一年;그가 살해 당했던 그 해
• "受委屈" 韩文翻译 :    (1)(사실무근한 죄로) 누명을 쓰다.(2)괴로움[원통함]을 당하다.(3)(부당한) 손해를 입다.
• "受害人" 韩文翻译 :    속이다; 속기 쉬운 사람
• "受委" 韩文翻译 :    [동사] 위촉을 받다. 위임받다.受委政府委员;정부 위원으로 위촉받다
• "受害者" 韩文翻译 :    산 재물; 희생자

• 아 정말 기대하고 있었는데....OTL 아 정말 기대하고 있었는데....OTL
  嗯………我还真的受宠若惊耶… OTL
• '쪽팔리게 나도 저런 사람이 될 뻔 했어?
  真的是受宠若惊，我就是这样的一个人吗？
• 양쪽 후보자들이 나를 보자 깜짝 반가워했다.
  两位长者来访，真是令我受宠若惊。
• K Custom 시리즈는 오늘날의 다양화 된 음악씬을 염두에두고 디자인 되었으며,
  ——lssdjt从被《今日头条》遗弃到受宠若惊的故事。
• 그는 너무도 뜻밖이고 너무도 황송하여 감사의 말씀도 제대로 드리지 못하였다.
  这难求的恩遇，没有使他受宠若惊，感激涕零，发一通誓死报恩的豪言壮语。
• “우리 둘 다 참 복받았다.
  我俩都有些受宠若惊了。
• 감사하게도 아래 말씀이 생각나 하나님께 이 말씀 주시지 않았냐고 하며 매달렸었습니다.
  继而转出受宠若惊的样子“多谢公子，我无以为报。
• 그녀는 그 가 요청했을 때 정말 도움이 많이 되는 항목 였습니다.
  当她请他帮助她时，他很受宠若惊。
• 본 블로그와 Windows에 대해 많은 관심과 열정을 가져 주셔서 송구스러울 따름입니다.
  看到大家纷纷关注本博客和 Windows 并投入了极大热情，我们感到受宠若惊。
• 당신은 은혜예서 영광으로 서두르라
  祖辈受宠若惊，急忙叩拜谢恩。

• 受宠若惊的泰文
• 受宠若惊的英语：be overwhelmed by an unexpected favour; be overwhelmed by a special favour; be overwhelmed by a superior's favour; be overwhelmed by flattery and honour; feel as if put upon a pedestal; feel overwhelm...
• 受宠若惊的法语：être surpris de recevoir une telle faveur;éprouver de la surprise devant des marques de faveur
• 受宠若惊的日语：〈成〉身に余るもてなしや待遇を受けて驚き喜ぶ.
• 受宠若惊的俄语：pinyin:shòuchǒngruòjīng принимать неожиданные знаки благоволения (вышестоящего) со смешанным чувством радости и тревоги
• 受宠若惊什么意思：shòu chǒng ruò jīng 【解释】宠：宠爱。因为得到宠爱或赏识而又高兴，又不安。 【出处】《老子》第十三章：“宠辱若惊……得之若惊，失之若惊，是谓宠辱若惊。”宋·苏轼《谢中书舍人启》：“省躬无有，被宠苦惊。” 【拼音码】scrj 【灯谜面】叫化子做驸马 【用法】主谓式；作谓语、定语、状语；含贬义 【英文】feel extremely flattered