受宠若惊的日文

• 〈成〉身に余るもてなしや待遇を受けて驚き喜ぶ.

• "受宠"日文翻译    ちょうあいをうける 寵 愛 を受ける
• "若"日文翻译    若rě “般若 bōrě ”（般若[はんにゃ].真理を見きわめる知恵）...
• "惊"日文翻译    （1）驚く.驚かす.びっくりする. 等同于(请查阅)惊恐. 受惊／びっ...
• "受宠" 日文翻译 :    ちょうあいをうける 寵 愛 を受ける
• "受宠爱的人" 日文翻译 :    なでるかわいがるペッティングをペット
• "受审" 日文翻译 :    審問を受ける.裁判を受ける.
• "受害" 日文翻译 :    害を受ける.殺害される. 秋雨连绵 liánmián ,农作物大受其害／秋雨が降り続き,農作物は大きな被害を受けた. 许多俘虏 fúlǔ 在收容所受害了／多くの捕虜が収容所で殺害された. 受害者／被害者.
• "受容" 日文翻译 :    じゅよう1 0 受 容 【名】 【他サ】 容纳;接受;鉴赏;感受
• "受孕" 日文翻译 :    等同于(请查阅) shòu//tāi【受胎】
• "受容体" 日文翻译 :    受体
• "受委屈" 日文翻译 :    （＝受屈 shòuqū ）（1）ぬれぎぬを着せられる. （2）不当な待遇を受ける. （3）〈套〉何のもてなしもせず失礼したことをわびる言葉. 您这次来到这里,我们招待得不周,叫您受委屈了／せっかくおいでくださいましたのに,たいへん不行き届きで失礼しました.
• "受容性" 日文翻译 :    じゅようせい兼容性，相容性。
• "受奖" 日文翻译 :    受賞する.賞を受ける. 立功 lìgōng 受奖／手柄を立てて賞を受ける.

• 受宠若惊的泰文
• 受宠若惊的英语：be overwhelmed by an unexpected favour; be overwhelmed by a special favour; be overwhelmed by a superior's favour; be overwhelmed by flattery and honour; feel as if put upon a pedestal; feel overwhelm...
• 受宠若惊的法语：être surpris de recevoir une telle faveur;éprouver de la surprise devant des marques de faveur
• 受宠若惊的韩语：【성어】 과분한 총애와 우대를 받고 기뻐 놀라워하면서도 마음 한편으로는 불안감을 느끼다; (복이란 재앙의 근본이라) 총애를 받아도 겸허함을 잃지 않다. ＝[被宠若惊] [宠辱若惊]
• 受宠若惊的俄语：pinyin:shòuchǒngruòjīng принимать неожиданные знаки благоволения (вышестоящего) со смешанным чувством радости и тревоги
• 受宠若惊什么意思：shòu chǒng ruò jīng 【解释】宠：宠爱。因为得到宠爱或赏识而又高兴，又不安。 【出处】《老子》第十三章：“宠辱若惊……得之若惊，失之若惊，是谓宠辱若惊。”宋·苏轼《谢中书舍人启》：“省躬无有，被宠苦惊。” 【拼音码】scrj 【灯谜面】叫化子做驸马 【用法】主谓式；作谓语、定语、状语；含贬义 【英文】feel extremely flattered