取巧的韩文

• [동사] 교활한 수단을 쓰다. 교활하게 행동하다. 요령 있게 하다. 불법적으로 이익을 얻다.
  
  投机取巧;
  【성어】 기회를 이용해 부당한 이익을 얻다 ＝[【방언】 偷tōu巧] →[占zhàn便宜(1)]

• "偷奸取巧" 韩文翻译 :    교활한 수단으로 이득을 보다.他这个人专会偷奸取巧, 干事会凭一张嘴;그 자는 교활한 수법으로 이득 보는데 이골이 난 자로서, 뭐든 혀만 굴리고는 해 먹는다
• "投机取巧" 韩文翻译 :    【성어】(1)교묘한 수단으로 (기회를 틈타) 사리사욕을 취하다.(2)노력이나 노동의 대가를 치르지 않고 잔꾀로써 성공하려 하다.
• "沾尖取巧" 韩文翻译 :    【성어】 윗사람에게 아첨하다[알랑거리다].
• "玩尖取巧" 韩文翻译 :    간사하다. 교활하다. 잔꾀가 많다.这么玩尖取巧, 非挖掉老根不可;이렇게 간사스럽다니, 기어코 뿌리를 뽑고야 말겠다
• "取容" 韩文翻译 :    [동사]【문어】 비위를 맞추다. 영합하다. (남의) 환심을 사다.以不能取容当世, 故终身不仕;당세에 영합하지 못했기 때문에 종신토록 벼슬을 못했다 《汉书·张释之传》 ＝[取悦]
• "取宠" 韩文翻译 :    [동사] 총애를 얻으려 하다. 상대방의 기분을 맞추다. 아첨하다.
• "取平" 韩文翻译 :    [동사] (평면 위에 있는 물체의 높이를) 일매지게 하다. 가지런하게 하다.
• "取子" 韩文翻译 :    ☞[扳bān子]
• "取录" 韩文翻译 :    [동사] 채용하다. ＝[录取]
• "取媚" 韩文翻译 :    [동사] 비나리를 치다. 보비위하다. 아첨하다. →[献媚] [取悦]
• "取径" 韩文翻译 :    [명사] 선택한 경로[절차, 순서, 수단].
• "取士" 韩文翻译 :    [동사] 옛날, 공부한 사람을 골라서 벼슬을 시키다.开科取士;과거를 실시하여 관리를 등용하다
• "取得" 韩文翻译 :    (1)[동사] 취득하다. 얻다. 획득하다.取得了一致的意见;의견의 일치를 보았다通过实践取得经验;실천을 통해서 경험을 얻다(2)[명사]〈전자〉 인출(fetch).

• 2 콩팥 기능저하로 체내 수분조절이 되지 않는 분
  2工作投机取巧的人不会被重用
• 또 다른 변화는 시계 앱이다.
  另外一种取巧的方式就是改註冊表
• 자, 그건 흥미로운 질문인데요, 왜냐하면 이에 대한 답변은 언제나 똑같기 때문입니다.
  这是一个取巧的问题，因为答案几乎总是

• 取巧的泰文
• 取巧的英语：resort to trickery to serve oneself; manipulate; skilful management 短语和例子 投机取巧 resort to dub...
• 取巧的法语：动 avoir un truc;adopter une solution de facilité;se débrouiller;savoir se tirer d'affaire;tirer habilement profit投机~spéculer sur les circonstances;tourner toutes les occasions à son profit
• 取巧的日语：ずるいことをする.うまく立ち回る.甘い汁を吸う. 投机取巧／機を見て甘い汁を吸う. 取巧图便／ずるいことをして手を省く.
• 取巧的俄语：pinyin:qǔqiǎo быть искусным (изворотливым, ловким в чём-л.) изворачиваться, проявлять ловкость; ловчить, ухищряться
• 取巧的印尼文：hasil kilat; plester luka ringan;
• 取巧什么意思：qǔ qiǎo 用巧妙的手段谋取不正当利益或躲避困难：投机～ㄧ～图便。