取士的韩文

• [동사] 옛날, 공부한 사람을 골라서 벼슬을 시키다.
  
  开科取士;
  과거를 실시하여 관리를 등용하다

• "取回保持的呼叫" 韩文翻译 :    대기 중인 통화 재개
• "取回" 韩文翻译 :    (1)[동사] 되찾다.(2)[동사] 가지고 돌아가다[돌아오다].(3)[명사]〈전자〉 검색(retrieval). ＝[撷取]
• "取媚" 韩文翻译 :    [동사] 비나리를 치다. 보비위하다. 아첨하다. →[献媚] [取悦]
• "取和儿" 韩文翻译 :    [동사](1)남에게 동조하여[보조를 맞추어서] …하다. 남이 하는 대로 하다. 덩달아 하다. 장단을 맞추다.(2)화해시키다.
• "取子" 韩文翻译 :    ☞[扳bān子]
• "取告" 韩文翻译 :    [동사]【문어】 휴가를 청하다. ＝[乞qǐ假]
• "取宠" 韩文翻译 :    [동사] 총애를 얻으려 하다. 상대방의 기분을 맞추다. 아첨하다.
• "取向" 韩文翻译 :    [명사] 방향. 추세. →[趋向(2)]
• "取容" 韩文翻译 :    [동사]【문어】 비위를 맞추다. 영합하다. (남의) 환심을 사다.以不能取容当世, 故终身不仕;당세에 영합하지 못했기 때문에 종신토록 벼슬을 못했다 《汉书·张释之传》 ＝[取悦]

• 모원의가 말하기를, "『무경(武經)』에 실려 있는 방패는 두 가지이다.
  乙丑，诏：“经义、诗赋，依旧分为两科以取士。

• 取士的日语：じんざいをさいようする 人　材　を採　用　する
• 取士的俄语：pinyin:qǔshì выбирать способных (талантливых) людей; привлекать таланты (на государственную службу)
• 取士什么意思：选取士人。    ▶ 《孟子‧告子下》： “士无世官， 官事无摄， 取士必得， 无专杀大夫。”    ▶ 唐 韩愈 《答吕医山人书》： “惠书责以不能如 信陵 执辔者， 夫 信陵 ， 战国 公子， 欲以取士声势倾天下而然耳。”    ▶ 清 朱士琇 《道南讲授序》： “盖自 宋 理宗 后， 文公 之书满天下， 迄 明 以 朱...