陷井的日文

• わなにかける
  わなで捕える

• "设陷井捕捉" 日文翻译 :    わなにかけるわなで捕える
• "陷入" 日文翻译 :    （1）落ちる.陥る. 陷入绝境／絶体絶命となる. 陷入重围 chóngwéi ／何重にも包囲される. 陷入敌人布置的圈套 quāntào ／敵が仕掛けたわなに陥る. 陷入拜金主义思想的泥坑 níkēng ／拝金主義思想の泥沼にはまり込む. 经济陷入停滞 tíngzhì 状态／経済が停滞状態に陥る. 谈判陷入僵局 jiāngjú ／交渉が行き詰まり状態になる. 陷入无休无止的争论／いつ果てるとも知れない論争になる. 由于 yóuyú 停电,整个 zhěnggè 城市陷入黑暗／停電のため町全体が真っ暗になった. （2）〈喩〉（物思いに）ふける.夢中になる. 陷入沉思 chénsī ／物思いにふける. 陷入回忆 huíyì 之中／思い出にふける.
• "陷于绝境" 日文翻译 :    xian4yu2jue2jing4 穷地に追いこまれる
• "陷入僵局" 日文翻译 :    xian4ru4jiang1ju2 行き诘まる
• "陷于沼泽" 日文翻译 :    に殺到
• "陷入困境" 日文翻译 :    xian4ru4kun4jing4 苦しい立场に追いこまれる
• "陷于困境" 日文翻译 :    ステールメートにステールメート
• "陷入穷境" 日文翻译 :    バンカーへ打ち込むバンカー
• "陷于" 日文翻译 :    （＝陷入 xiànrù （1））ある状態になる.落ちる.陥る.▼望ましくないことについていう. 陷于被动／受け身の状態になる. 陷于无法解脱 jiětuō 的危机之中／抜け出すことのできない危機にはまり込む. 阵地陷于敌手／陣地が敵に攻め込まれる.
• "陷坑" 日文翻译 :    等同于(请查阅) xiànjǐng 【陷阱】
• "陷下" 日文翻译 :    スランプスランプがたじすべりスランプ形地すべり

• 陷井的英语：snare
• 陷井的法语：embûche
• 陷井的俄语：западня
• 陷井什么意思：陷阱。 杜鹏程《难忘的摩天岭》： “猛地， 轰隆一声， 好， 有什么野兽掉在 张乡长 挖的陷井里了。”参见“ 陷阱 ”。 II 陷阱。 杜鹏程《难忘的摩天岭》： “猛地， 轰隆一声， 好， 有什么野兽掉在 张乡长 挖的陷井里了。”参见“ 陷阱 ”。