间不容发的日文

• 〈成〉間髪を入れず.危険が目の前に迫っているたとえ.

• "间"日文翻译    『異読』【间 jiān 】 【成語】挑 tiǎo 拨 bō 离间
• "不容"日文翻译    許さない.…させない. 不容怀疑huáiyí／疑いをさしはさむ余地がな...
• "发"日文翻译    【熟語】鬓 bìn 发,毫 háo 发,华发,落发,胎 tāi 发,烫...
• "不容" 日文翻译 :    許さない.…させない. 不容怀疑huáiyí／疑いをさしはさむ余地がない. 不容外国干涉gānshè／他国の干渉を許さない. 不容置喙zhìhuì／横やりを入れさせない.口出しさせない.
• "不容许" 日文翻译 :    をさせないをさせません
• "不容分说" 日文翻译 :    有無を言わせない. 不容分说就把犯人带走了／有無を言わせず犯人を連行した.
• "不容忽视" 日文翻译 :    けっしてけいししてはならない 決 して軽 視してはならない
• "不容怀疑" 日文翻译 :    bu4rong2huai2yi2 疑いをさしはさむ余地がない
• "不容易的" 日文翻译 :    できませんできない
• "不容置喙" 日文翻译 :    さしでぐちをゆるさない 差 出口 を許 さない
• "不容置疑" 日文翻译 :    うたがいをさしはさむよちがない 疑 いを差し挟 む余地がない
• "义不容辞" 日文翻译 :    〈成〉大義名分からいって辞退できない.道義上断行せざるを得ない. 义不容辞的责任／当然負うべき責任.
• "刻不容缓" 日文翻译 :    〈成〉一刻も猶予できない. 大大加快我国国民经济发展的步伐 bùfá ,是刻不容缓的／わが国の経済発展のペースを大いに速めるには一刻の猶予も許されない.
• "天地不容" 日文翻译 :    かみさまがゆるさない 神 様 が許 さない
• "好不容易" 日文翻译 :    等同于(请查阅) hǎo//róngyì 【好容易】
• "相不容原理" 日文翻译 :    xiang1bu4rong2yuan2li3 [理]排他原理
• "罪不容诛" 日文翻译 :    〈成〉死刑に処してもその罪を償うことができない.罪がとてつもなく大きいこと.
• "不容许的缺陷" 日文翻译 :    きょようできないけっかん
• "好不容易(同やっとの事で)" 日文翻译 :    やっとこさ 05 【副】 好不容易(同やっとの事で) 【感】 (使劲时的喊声)嗨哟;哼嘿
• "间二氮杂萘" 日文翻译 :    フェンミアザインキナゾリン
• "间三硝苯基" 日文翻译 :    ピクリル基ピクリルき
• "间二氮萘基" 日文翻译 :    キナゾリニルきキナゾリニル基
• "间" 日文翻译 :    『異読』【间 jiān 】 【成語】挑 tiǎo 拨 bō 离间
• "间二甲苯" 日文翻译 :    メタキシレン
• "闳通" 日文翻译 :    ひろくつうじる 広 く通 じる
• "间伐" 日文翻译 :    がらくたドスンドスンと歩くの木を伐採ガタンゴトンと進む

• 间不容发的英语：not a hair's breadth in between; a narrow [near; close; tight] squeak [escape]; by a hairbreadth; extremely critical; the situation is extremely critical.; very close; within a hair's breadth
• 间不容发的法语：être dans un danger imminent;se trouver à un moment critique;il s'en faut de peu que...
• 间不容发的韩语：【성어】 머리털 하나 들어갈 틈도 없다; (1)일이 매우 위급하다. 사태가 매우 절박하다. (2)거리가 매우 가깝다. 차이가 매우 적다. 사물이 매우 정밀하다.
• 间不容发什么意思：jiàn bù róng fà 【解释】空隙中容不下一根头发。比喻与灾祸相距极近或情势危急到极点。 【出处】汉·枚乘《上书谏吴王》：“系绝于天，不可复结，坠入深渊，难以复出，其出不出，间不容发。” 【示例】这事～，明天就上个折子，一定要争回此事。（《晚清文学丛钞·中国未来记》第一回） 【拼音码】jbrf 【灯谜面】和尚庙尼姑庵 【用法】主谓式；作定语；比喻事物很精密或时间紧迫 【英文】t...