远来和尚的日文

• えんぽうからきたおしょう
  遠 方 から来た和尚

• "远"日文翻译    （1）（空間的に）遠い.（時間的に）長い,隔たっている. 远处 chù...
• "来"日文翻译    （1）（?去 qù ）（話し手の方に向かって）来る.やって来る.▼場所...
• "和尚"日文翻译    〈宗〉和尚.僧侶.坊主.
• "远来和尚会念经" 日文翻译 :    よそもののほうはよくみえる 余所物 の方 はよく見える
• "和尚" 日文翻译 :    〈宗〉和尚.僧侶.坊主.
• "远来的" 日文翻译 :    よそからきた よそから来た
• "和尚头" 日文翻译 :    〈口〉坊主頭.
• "山和尚" 日文翻译 :    〈鳥〉ヤツガシラ.▼“戴胜 dàishèng ”の俗称.
• "老和尚" 日文翻译 :    ぼうさん 坊 さん
• "花和尚" 日文翻译 :    （1）《水浒传》に登場する魯智深の別名. （2）（魯智深のような）生臭坊主.
• "丈二和尚" 日文翻译 :    さっぱりわからないいみ さっぱりわからない意味
• "完顔陳和尚" 日文翻译 :    完颜陈和尚
• "完颜陈和尚" 日文翻译 :    完顔陳和尚
• "布袋和尚" 日文翻译 :    布袋尊
• "跑得了和尚,跑不了寺" 日文翻译 :    〈成〉坊主は逃げられるが,寺は逃げられない.人は逃走できるが,事件はうやむやにはできない.▼“寺”は“事”にかけたしゃれ.会話では“寺”を“庙 miào ”ということもある.
• "做一天和尚撞一天钟" 日文翻译 :    〈諺〉坊主でいるうちは鐘をつく.いいかげんにお茶を濁す.その日暮らしで事を運ぶ.▼“当 dāng 一天和尚撞一天钟”ともいう.
• "当一天和尚撞一天钟" 日文翻译 :    坊主である間だけは鐘をつく.場当たり的に仕事をするたとえ.▼“做 zuò 一天和尚撞一天钟”ともいう.
• "远期支票" 日文翻译 :    ちょうきてがた 長 期手形
• "远期" 日文翻译 :    遠い期限. 远期汇价 huìjià ／先物の為替相場.
• "远水不解近渴" 日文翻译 :    遠方の水は現在の渇きをいやすことができない.遠方の救いの手は急場の役に立たないたとえ.
• "远望号" 日文翻译 :    遠望型衛星追跡艦
• "远水救不了近火" 日文翻译 :    〈成〉遠方の水は間近の火事を救うことができない.ゆっくりした措置では急場の間に合わないたとえ.
• "远月点" 日文翻译 :    〈天〉遠月点.
• "远水近火" 日文翻译 :    きゅうばにやくにたたない 急 場に役 に立たない
• "远景" 日文翻译 :    （1）遠景.遠方の景色. 在楼上可以眺望 tiàowàng 远景／2階からは遠方の景色が眺められる. （2）前途.見通し.将来への展望.将来性. 远景规划／長期計画. （3）〈映画〉ロング?ショット.