踏みとどまる中文是什么意思

日文发音:

用"踏みとどまる"造句"踏みとどまる"中国語の意味

中文翻译手机版

ふみ止まる
[自五]
用力站住不动。
留下不走。
例:
最後まで踏みとどまる
坚持到最后。打消…的念头。
例:
いいかげんの所で踏みとどまる
适可而止。

"ふみとどまる" 中文翻译 : 踏み止まる【自五】用力站住不动;站稳;留下;剩下;坚持到底
"とどまる" 中文翻译 : 久停；停；死缓；呆；寄迹；止宿；窝憋；寄身；借宿；待；留驻；留守；留居原地；留班；落脚；款留；勾留；栖止；栖身；栖；盘桓；住宿；逗留；过宿；落宿；驻节；过夜；驻跸；逗遛；驻；下榻；停留；留宿；制止；保持；绳索；停止；依靠
"とどまる1" 中文翻译 : 止まる【自五】止于;限于
"とどまる2" 中文翻译 : 留まる【自五】停止;停顿;留下;停留
"おもいとどまる" 中文翻译 : 思い止まる【他五】打消主意
"とどまつ" 中文翻译 : 冷杉
"みとどける" 中文翻译 : 見届ける【他下一】看到;看清;看到(最后)
"かどまるき" 中文翻译 : 书角致圆机
"たちどまる" 中文翻译 : 立ち止まる;立ち留まる【自五】站住;停下;止步(同とまる)
"踏み止まる" 中文翻译 : ふみとどまる 5 踏み止まる【自五】用力站住不动;站稳;留下;剩下;坚持到底
"とどまっている" 中文翻译 : 停留；留宿；制止；逗留；保持；绳索；栖；待；停止；依靠；久停；停；死缓；呆；寄迹；止宿；窝憋；寄身；借宿；留驻；留守；留居原地；留班；落脚；款留；勾留；栖止；栖身；盘桓；住宿；过宿；落宿；驻节；过夜；驻跸；逗遛；驻；下榻
"のみにとどまらず" 中文翻译 : [惯][接于体言下]不仅…还要，不限于。例:かれの読んだ書物はこれのみにとどまらず，ほかにもたくさんある他读过的书籍不仅这些，另外还有很多。例:精密工作機械の部品にたいしては，静的精度の測定のみにとどまらず，動的精度の測定も行わなければならない对于精密机床的零件不仅要测定静态精度，还要测定动态精度。
"どま" 中文翻译 : 土間【名】 (没有铺地板的)土地房间;(旧时"歌舞伎"剧场正面的)观览席
"とど" 中文翻译 : todo 〈動〉（1）〔ぼら〕鲻鱼的成鱼zīyú de chéngyú. （2）〔あしか科の〕北海狮běihǎishī.
"踏み" 中文翻译 : ふみ1 2 踏み【名】补进(亏本买回卖空的股票等)
"とどく" 中文翻译 : 届く【自五】及;达到;(发送的东西)到达;周到;周密;(希望)达到;(心愿)得偿
"とどけ" 中文翻译 : 届け【名】申报
"とどめ" 中文翻译 : 最后的解除；偿清；生命的终止；死亡
"とど松" 中文翻译 : とどまつ冷杉。
"値踏み" 中文翻译 : ねぶみ 0 値踏み【名】【他サ】估价;评价(同ねづもり)
"瀬踏み" 中文翻译 : せぶみ 03 瀬踏み【名】【自サ】涉水测试深浅;试验;试探
"足踏み" 中文翻译 : あしぶみ 30 足踏み【名】【自サ】踏步;停滞不前;停顿;涉足;插足
"踏み値" 中文翻译 : ふみね 0 踏み値【名】估价
"踏み処" 中文翻译 : ふみど 0 踏み所;踏み処【名】落脚处;立足处
"踏みにじる" 中文翻译 : ふみにじる 4 踏みにじる【他五】蹂躏;踏毁;违约;爽约
"踏みつける" 中文翻译 : ふみつける[他下一]踩住。轻视，侮辱。例:人を踏みつけるやり方欺负人的做法。