路途的日文

• （1）道.
  这一带路途很复杂,不好找 zhǎo ／このあたりの道は入り組んでいるので探しにくい.
  （2）道程.道のり.
  路途遥远 yáoyuǎn ／道のりが非常に遠い.

• "路"日文翻译    （1）道.道路.『量』条. 陆 lù 路／陸路. 水路／水路. 大路／...
• "途"日文翻译    道.道路. 路途／道.道筋. 中途／中途.途中. 沿 yán 途／沿道...
• "路途1" 日文翻译 :    どうちゅう;りてい 道 中 ;里程
• "路途2" 日文翻译 :    みち 道
• "半路途中" 日文翻译 :    途中.中途半端. 工作已经开始就不能半路途中抛pāo开不管／仕事がすでに始まった以上,途中で放ったらかすことはできない.
• "路途遥远" 日文翻译 :    みちのりはとおい 道 程 は遠 い
• "路透通讯社" 日文翻译 :    ロイター
• "路透社" 日文翻译 :    ロイターつうしんしゃ ロイター通 信 社
• "路运" 日文翻译 :    りくろうんそう 陸 路運 送
• "路遇" 日文翻译 :    みちばたであう 道 端 で会う
• "路过" 日文翻译 :    通過する.経由する.通る.通りかかる. 每天都路过这家商店／毎日必ずこの店を通りかかる. 路过的行人都停下来看这个布告／通りすがる人はみな立ち止まってこの掲示を読む.
• "路道" 日文翻译 :    〈方〉 （1）（人間として踏み行うべき）道.行い.品行.行状. 那个人鬼鬼祟祟 guǐguǐsuìsuì 的,路道不正／あの人はこそこそして,行いがよくない. （2）（＝路子 lùzi ）手づる.コネ. 没有什么好路道／良い手づるがない.
• "路边阻滞" 日文翻译 :    ろそくていこう

• これは，経路途中に負荷の高いルータやバッファサイズの小さなルータが存在するためである．
  这是由于路径途中存在负荷较高的路由器以及缓存较小的路由器。
• 大腿動静脈は心臓カテーテル術に最も常用されるルートである。
  股动静脉是心导管术最常用的入路途径．
• 一方，ｓ＝?１．０??０．７では，線路途中での線路電流の逸脱が制約となる。
  另一方面，ｓ＝－１．０～－０．７时，线路途中的线路电流的逸出成为限制条件。
• 一方，ｓ＝?１．０??０．７では，線路途中での線路電流の逸脱が制約となる。
  另一方面，ｓ＝－１．０～－０．７时，线路途中的线路电流的逸出成为限制条件。
• たとえば，Ａ駅からＣ学校までのＢ銀行を経由したナビゲーションデータを作成する場合を考える．
  例如Ａ车站到Ｃ学校的路途中，要经过Ｂ银行，将其作成导航数据。
• また，ＶＰＮを多段構成にする必要がないことから，経路途中における利用者管理が不要な点である．
  同时，因为没有必要多段构成ＶＰＮ，就可不要路径途中的用户管理。
• 一方，我々が提案する方法は，途中の経路を指定することにより，通信回線の品質を提供しようとするものである．
  另一方面，我们提出的方法就是通过指定路途经过的线路，提供通信线路的质量。
• この北部一帯は急峻な山が連なり，中アトラスと異なり，山々を縫うような一般道が敷かれていない。
  此处北部一带山脉连绵，且路途险峻，与中阿特拉斯不同，没有铺设像穿越群山那样的普通道路。
• これは，ＯＩＸ経由時は経由するルータ数が少なく，経路途中のボトルネックルータの影響を受けにくいことが要因である．
  这是由于ＯＩＸ路径时的路径路由器比较少，不容易受路径途中的以太网路由的影响。
• 一方，プロトタイプシステムを利用した被験者のうち，経路の途中で不安を感じた被験者は１８％にすぎなかったという結果が得られた．
  另一方面使用模拟系统的体验者中，在路途中感到不安的体验者只占１８％。

• 路途的泰文
• 路途的英语：1.(道路) road; path 2.(路程) way; journey 短语和例子 路途遥远 a long way to go; far away
• 路途的法语：名 1.route;chemin;rues;voies de communication 2.distance;trajet;chemin~遥远un long chemin à faire;voyager au loin
• 路途的韩语：[명사] (1)도로. 길. 他熟悉这一带的路途; 그는 이 일대의 길을 잘 안다 (2)이정(里程). 거리. 길. 路途遥yáo远; 길이 멀다 路途债; 【비유】 무슨 일이 있어도 꼭 해야 할 여행이나 방문
• 路途的俄语：[lùtú] 1) см. 路 1) 2) см. 路程
• 路途的阿拉伯语：سبِيل; طرِيقة; مسْلك;
• 路途的印尼文：cara; gaya hidup; jalan; perangai; saluran;
• 路途什么意思：lùtú ①道路：他经常到那里去，熟识～。 ②路程：～遥远。