赏赐的日文

• 〈旧〉
  （1）下賜する.賜る.恩賞を与える.
  （2）下賜品.ほうび.恩賞.

• "赏"日文翻译    （Ⅰ）（1）賞を与える.ほうびを与える. 赏他一笔钱／彼に金一封を賜る...
• "赐"日文翻译    ＊赐cì （1）賜る.いただく. 等同于(请查阅)赐予. 请即jí赐复...
• "赏金" 日文翻译 :    しょうきん 賞 金
• "赏赉" 日文翻译 :    〈書〉等同于(请查阅) shǎngcì 【赏赐】
• "赏金猎人" 日文翻译 :    バウンティハンター
• "赏识" 日文翻译 :    （人の才能を）買う,認める,ほめる. 受到上级的赏识／上司のめがねにかなう.上司に才能を買われる. 主编很赏识他这篇文章／主筆は彼のこの文章を高く買っている.
• "赏鉴" 日文翻译 :    （骨董や書画を）鑑賞する,鑑別する. 赏鉴王羲之 Wáng Xīzhī 的真迹 zhēnjì ／王羲之の真筆を鑑賞する. 受到赏鉴／高く評価される.
• "赏菊" 日文翻译 :    観菊.▼旧暦9月9日の重陽節に行われる.
• "赏钱" 日文翻译 :    酒手.チップ.祝儀.心付け. 谢赏钱!／ご祝儀をいただき,ありがとうございました.▼祝儀やチップが出されたときのお礼の言葉.
• "赏花" 日文翻译 :    花見をする.花をめでる. 牡丹 mǔdan 盛开 shèngkāi 时节,公园里尽是赏花的人／ボタンの花が満開になると公園中が花見をする人でいっぱいになる.
• "赏阅" 日文翻译 :    （詩文などを）鑑賞する.
• "赏脸" 日文翻译 :    〈旧〉〈套〉相手が当方の招待に応じ,または贈り物を受け入れるよう頼むときに用いる言葉.ご光臨.ご笑納. 请赏脸收下这份 fèn 礼／この贈り物をご笑納ください.

• 赏赐的泰文
• 赏赐的英语：grant a reward; award 短语和例子 得到很多赏赐 be given a handsome [rich] reward
• 赏赐的法语：动 accorder;octroyer;gratifier de
• 赏赐的韩语：(1)[동사] 상을 주다. 하사하다. (2)[명사] 하사품. 은상(恩賞). 一笔赏赐; 금일봉
• 赏赐的俄语：[shǎngcì] 1) жаловать; дарить 2) подарок; воздаяние
• 赏赐的印尼文：menganugerahkan;
• 赏赐什么意思：shǎngcì ①旧指地位高的人或长辈把财物送给地位低的人或晚辈。 ②指赏赐的财物。