赏脸的日文

• 〈旧〉〈套〉相手が当方の招待に応じ,または贈り物を受け入れるよう頼むときに用いる言葉.ご光臨.ご笑納.
  请赏脸收下这份 fèn 礼／この贈り物をご笑納ください.

• "赏"日文翻译    （Ⅰ）（1）賞を与える.ほうびを与える. 赏他一笔钱／彼に金一封を賜る...
• "脸"日文翻译    （1）顔.『量』个,张. 背 bèi 过脸去／顔をそむける. （2）（...
• "赏花" 日文翻译 :    花見をする.花をめでる. 牡丹 mǔdan 盛开 shèngkāi 时节,公园里尽是赏花的人／ボタンの花が満開になると公園中が花見をする人でいっぱいになる.
• "赏耳音" 日文翻译 :    ご清聴願います.▼歌を歌う前の謙譲語. 现在我来献丑 xiànchǒu ,请大家赏耳音吧／それでは1曲歌いますから,ご清聴をお願いします.
• "赏菊" 日文翻译 :    観菊.▼旧暦9月9日の重陽節に行われる.
• "赏罚" 日文翻译 :    賞罰. 赏罚分明 fēnmíng ／賞罰を明らかにする.
• "赏识" 日文翻译 :    （人の才能を）買う,認める,ほめる. 受到上级的赏识／上司のめがねにかなう.上司に才能を買われる. 主编很赏识他这篇文章／主筆は彼のこの文章を高く買っている.
• "赏给" 日文翻译 :    ほうびにやる 褒 美にやる
• "赏赉" 日文翻译 :    〈書〉等同于(请查阅) shǎngcì 【赏赐】
• "赏玩" 日文翻译 :    （景色や美術品などを）賞玩する,観賞する,鑑賞する. 赏玩雪景／雪景色を観賞する. 赏玩字画／書画を鑑賞する. 他凝视 níngshì 着盛开的菊花 júhuā ,细细赏玩／彼は満開のキクの花をじっと見つめて,心ゆくまで楽しんでいる.
• "赏赐" 日文翻译 :    〈旧〉 （1）下賜する.賜る.恩賞を与える. （2）下賜品.ほうび.恩賞.
• "赏格" 日文翻译 :    懸賞金または賞品の額. 出赏格／賞金の額を公表する.

• 赏脸的泰文
• 赏脸的英语：[套] favour me with; do me the favour
• 赏脸的韩语：[동사]【상투】 체면을 보아주십시오. 请务必赏个脸收下; 아무쪼록 제 체면을 생각해서라도 받아주시기 바랍니다 →[给gěi脸(1)]
• 赏脸的俄语：pinyin:shǎngliǎn вежл. 1) удостоить посещением, лично пожаловать 2) соблаговолить принять (подарок)
• 赏脸什么意思：shǎng liǎn 客套话，用于请对方接受自己的要求或赠品。