语焉不详的日文

• 〈成〉言葉が簡単すぎて意を尽くさない.
  来信语焉不详,令人不知所云／来た手紙は言葉が足りなくて,何が何だか意味がつかめない.

• "语"日文翻译    语yù 〈書〉告げる. 不以语人／人に告げない. 『異読』【语 yǔ ...
• "焉"日文翻译    焉yān 〈書〉 （1）これに.ここに.これから.▼“介词”の“于 y...
• "不详"日文翻译    〈書〉 （1）不詳である.つまびらかでない.確かでない.詳しくない.は...
• "不详" 日文翻译 :    〈書〉 （1）不詳である.つまびらかでない.確かでない.詳しくない.はっきりわからない. 语焉yān不详／言い方が大ざっぱである. 诗歌作者不详／詠み人知らず. （2）（書簡用語）委細は後日に.
• "习焉不察" 日文翻译 :    〈成〉習慣になってしまって内在する問題に気付かなくなる.
• "作者不详" 日文翻译 :    zuo4zhe3bu4xiang2 作者不明
• "作者不详的" 日文翻译 :    アノニマス
• "生卒年不详" 日文翻译 :    sheng1zu2nian2bu4xiang2 生没年不详
• "语用学" 日文翻译 :    語用論
• "语源学" 日文翻译 :    語源学.エティモロジー.
• "语病" 日文翻译 :    語弊.言葉遣いの欠点. 那样说有语病／そのように言ったら語弊がある.
• "语法高亮度显示" 日文翻译 :    シンタックスハイライト
• "语种" 日文翻译 :    語種.言語の種類.
• "语法错误" 日文翻译 :    シンタクティツクエラーエチケット違反シンタックスエラー
• "语系" 日文翻译 :    語系.語族. 印欧 Yìn-ōu 语系／インド?ヨーロッパ語族.
• "语法语言" 日文翻译 :    こうぶんげんごシンタックスランゲージ
• "语素" 日文翻译 :    〈語〉語素.音声と意味の結合の最小文法単位.▼たとえば,“语 yǔ ”（語）,“葫芦 húlú ”（ひょうたん）,“托拉斯 tuōlāsī ”（トラスト）など,単音節?2音節?多音節のものがある.
• "语法规则" 日文翻译 :    ぶんぽうきそくこうぶんきそくこうぶんそく

• 语焉不详的泰文
• 语焉不详的英语：not speak in detail; mentioned but vaguely; not elaborate
• 语焉不详的法语：faire mention de qch sans entrer dans les détails
• 语焉不详的韩语：【성어】 상세히 이야기하지 않다. 말이 구체적이지 못하다.
• 语焉不详的俄语：pinyin:yǔyānbùxiáng быть слишком кратким (о письме, выступлении); недостаточно понятный; скороговорка; недоговорка, недомолвка
• 语焉不详什么意思：yǔ yān bù xiáng 【解释】指虽然提到了，但说得不详细。 【出处】唐·韩愈《原道》：“荀与杨也，择焉而不精，语焉而不详。” 【拼音码】yybx 【用法】主谓式；作谓语；含贬义 【英文】do not speak in detail