论断的日文

• 論断（する）.
  做出英明论断／賢明な論断を下す.

• "论"日文翻译    《论语》（『論語』）の略称. 上论／ 『論語』の前半. 下论／ 『論語...
• "断"日文翻译    （Ⅰ）（1）切る.折れる.断ち切る. 割 gē 断／断ち切る. 把丝带...
• "论旨" 日文翻译 :    もくろむ
• "论斤卖" 日文翻译 :    いっきんいくらでうる 一 斤 いくらで売る
• "论月" 日文翻译 :    つきぎめにする 月 極めにする
• "论文集" 日文翻译 :    シンポジュームとうろんかいシンポジウム
• "论点" 日文翻译 :    論点. 这篇文章论点突出,条理分明／この文章は論点が際立っていて,筋道もはっきりしている.
• "论文" 日文翻译 :    論文.『量』篇 piān . 学术论文／学術論文. 毕业论文／卒業論文.
• "论理" 日文翻译 :    （1）理非曲直を論ずる. 跟他论论理／彼と話をつける. （2）理屈から言うと.当たりまえならば.本来ならば.▼文頭に用い,後続の部分でよく反対の結果を述べる. 论理他可以派别人来,不知为什么亲自来了／本来なら彼はほかの人をよこせばいいのに,なぜ自分で来たのか分からない. 论理这工作早该干完了,怎么到现在还没完?／本来ならばこの仕事はとっくにかたづいているはずだが,なぜいまになってもまだ終わっていないのか. （3）論理.理屈.道理. 你的话合乎 héhū 论理／君の話は理屈に合っている.
• "论敌" 日文翻译 :    論敵.論争の相手.
• "论理学" 日文翻译 :    論理学.▼“逻辑学 luójíxué ”の旧称.
• "论据" 日文翻译 :    〈論〉論拠. 写论说文要有充足 chōngzú 的论据／論説文を書くには十分な論拠がなければならない. 坚实 jiānshí 的论据／しっかりした論拠.

• 実際，このことは前述のＴパズルを用いた洞察の個人差の実験でも明らかになっている［鈴木０３］．
  实际上，这个论断在上述使用Ｔ智利测试的洞察个人差实验中已经明确［铃木０３］。
• 小坂先生は，次元の異なる議論を，医学と哲学のインターフェイスにおいて，何とか相手に納得してもらう努力を続けられた。
  小坂医师在医学和哲学交汇的界面，努力地使对方接受不同层次的论断。
• これらのことは，マンガンの酸化還元の境界層が底泥上の湖水中の存在したことを示唆しており，少なくとも底泥の直上水が貧酸素状態にあったものと推察された。
  这些论断就提示我们，锰的氧化还原反应发生的地方，位于湖底污泥上的湖水中，至少也可以推断，位于湖底污泥正上方的水处于缺氧状态。
• 時には，個々の取引を把握することは無理だとして，ネットワークを流れる情報の量に課税するビット税のような議論が浮上して新聞紙上を賑わすこともある．
  有的时候，由于对一个一个的贸易进行掌握是不可能的，于是出现了根据流经网络的情报量来进行课税的字节税这一种论断，并喧腾于各种报刊杂志上。

• 论断的泰文
• 论断的英语：inference; judgment; thesis 短语和例子 符合逻辑的论断 logical conclusion; 科学论断 scientific thesis; 著名的论断 ...
• 论断的法语：名 jugement;déduction;conclusion;thèse作出~prononcer un jugement;avancer une thèse
• 论断的韩语：[명사][동사] 논단(하다). 下论断; 논단하다
• 论断的俄语：[lùnduàn] суждение; заключение, вывод
• 论断的印尼文：kesimpulan;
• 论断什么意思：lùnduàn 推论判断：科学～。