解決的日文

• （1）解決する.
  解决困难／困難を解決する.
  和平解决国际纠纷 jiūfēn ／国際間の紛糾を平和的に解決する.
  （2）（敵を）やっつける,かたづける.
  解决了敌人的一个旅／敵の1個旅団をかたづけた.

• "解"日文翻译    （Ⅰ）〈口〉分かる.理解する. 解不开这个理儿／そのわけがどうしても分...
• "决"日文翻译    （Ⅰ）（1）決める.決定する. 表决／表決する. 犹豫 yóuyù 不...
• "可以解决的" 日文翻译 :    とける
• "待解决的" 日文翻译 :    までの間にの間の
• "急待解决" 日文翻译 :    ji2dai4jie3jue2 迅速な解决が待たれる（问题）
• "解决问题" 日文翻译 :    問題解決
• "合理解决问题" 日文翻译 :    ごうりてきもんだいかいけつ
• "多级递解决策" 日文翻译 :    かいそういしけってい
• "解决冲突问题" 日文翻译 :    コンフリクト問題解決コンフリクトもんだいかいけつ
• "解决矛盾问题" 日文翻译 :    コンフリクト問題解決コンフリクトもんだいかいけつ
• "多级递解决策系统" 日文翻译 :    かいそうけっていシステム
• "多级递解决策表" 日文翻译 :    かいそうけっていひょう
• "战术问题的解决" 日文翻译 :    せんじゅつもんだいかいけつ
• "未解决的数学问题" 日文翻译 :    数学上の未解決問題
• "自适应的问题解决" 日文翻译 :    てきおうもんだいかいけつ
• "软件问题解决能力" 日文翻译 :    ソフトウェア問題解決能力ソフトウェアもんだいかいけつのうりょく
• "最终解决德国问题条约" 日文翻译 :    ドイツ最終規定条約
• "未解决的物理学问题" 日文翻译 :    物理学の未解決問題
• "解决任务分析的人为问题" 日文翻译 :    にんげんかだいかいけつタスクぶんせき
• "解党" 日文翻译 :    解散政党，解散
• "解元" 日文翻译 :    明と清の両代にわたって行われた“乡试 xiāngshì ”（科挙試験）の首席合格者の称.
• "解像限界" 日文翻译 :    かいぞうげんかい析象分辨极限。
• "解像能力测视图" 日文翻译 :    かいぞうりょくチャート
• "解冻" 日文翻译 :    （1）解氷する.氷が解ける.解凍する. 一到春天河就解冻了／春になると川の氷が解ける. 把冷冻食品解冻／冷凍食品を解凍する. （2）資金の凍結を解除する. （3）〈喩〉緊張状態が緩和する. 两国关系趋于 qūyú 解冻／両国の関係が緊張緩和に向かいつつある.雪解けになりつつある.
• "解像能力" 日文翻译 :    かいぞうりょくぶんかいのう

• この問題に対処するため，本論文ではより柔軟な拡張統計モデルを提案する．
  为解决该问题，本论文将提出相对灵活的扩充统计模型。
• これらの課題を解決するため，たとえば次のような方式５）が提案されている．
  为了解决这些课题，提出了诸如下面的一些方式５］。
• このような問題を解決するために，部分解析を実施する文法記述を行った
  为了解决这样的问题，我们进行了实施部分分析的语法记述。
• 流量調整機能：流量解決機能と連携して，フローごとの流量を調整する．
  流量调整机能：和流量解决机能联合，调整每个流动的流量。
• このように通常の瀉血療法には解決しなければならない問題点が存在する。
  就这样，在通常的泻血治疗中，存在着必须解决的问题点。
• すなわち，高品質な大容量のデカップリング容量がこれらの解決のキーである．
  即，高品质的大容量去耦电容是解决这些问题的关键。
• ３章では第２の解決策として，ベクトルグラフィックス技術の提案を行う．
  在第３章作为第２种解决方案，提出了矢量图形技术方案。
• 本論文はそうした要求を解決する１つのアプローチを示すことができたと考えている．
  笔者认为本论文提出了一种解决该要求的方法。
• 宣言的な仕様記述を持たせるだけではこうした問題は解決できないと判断した．
  仅靠使其拥有说明性的方法记述并不能解决这一问题。
• 調査の結果より，問題を解く際に考え方があやふやな箇所などがみられた。
  调査结果显示，在解决问题时，出现了思路不清晰的地方。

• 解决的泰文
• 解決の英語解決 かいけつ settlement solution resolution