繁體版 English 日本語IndonesiaFrancais한국어РусскийไทยViệt
登录 注册

要言不烦的日文

音标:[ yàoyánbùfán ]  发音:  
"要言不烦"の意味"要言不烦"的汉语解释用"要言不烦"造句

日文翻译手机手机版

  • 〈成〉言葉が簡潔で少しも煩わしくない.
  • "要"日文翻译    (1)求める.要求する.願う. 等同于(请查阅)要求 qiú . (2...
  • "言"日文翻译    (1)言葉. 等同于(请查阅)言语. 格 gé 言/格言. 有言在先/...
  • "不"日文翻译    (Ⅰ)〔副詞〕 (1)(単独で用いる)いいえ.いえ.いいや. 你也去吗...
  • "烦"日文翻译    (1)苦悩する.心を悩ます.いらだつ. 心里烦得很/気持ちがひどくいら...
  • "心不烦" 日文翻译 :    xin1bu4fan2 知らぬが佛
  • "眼不见心不烦" 日文翻译 :    しらぬがほとけ 知らぬが仏
  • "一言不发" 日文翻译 :    口をつぐんで何も言わない.ひと言も言わない.うんともすんとも言わない.
  • "出言不逊" 日文翻译 :    chūyánbùxùn言葉遣(ことばづか)いが傲慢(ごうまん)だ。
  • "大言不惭" 日文翻译 :    〈成〉ぬけぬけと大きなことを言う.ずうずうしく大ぼらを吹く. 大言不惭地说……/厚顔にも…と大言を吐く.
  • "直言不讳" 日文翻译 :    〈成〉ありのままを言って遠慮しない.直言してはばからない. 他直言不讳地指出我们工作中的缺点 quēdiǎn /彼はわれわれの活動上の欠点を遠慮なく指摘してくれた.
  • "言不二价" 日文翻译 :    〈成〉定価で売り,掛け値をしない.正札通りに売る.▼“言无 wú 二价”ともいう.
  • "言不及义" 日文翻译 :    〈成〉つまらないことばかり言って正しい道理にはひと言も触れない.言うことが核心に触れない.
  • "言不尽意" 日文翻译 :    〈成〉言葉が意を尽くさない.考えをすべて言い表すことができない.不尽.不一.▼現在は手紙の終わりに用いることが多い.
  • "言不应口" 日文翻译 :    やくそくをたがえる 約 束 を違 える
  • "言不由衷" 日文翻译 :    〈成〉心にもないことを言う.
  • "言不顾行" 日文翻译 :    いうこととじっこうがともなわない 言うことと実 行 が伴 わない
  • "前言不搭后语" 日文翻译 :    話の前後のつじつまが合わない. 在法官的审讯 shěnxùn 之下,他的答话前言不搭后语了/裁判官の尋問に彼の答弁はつじつまが合わなくなった.
  • "语言不知所云" 日文翻译 :    ちんぷんかんな言葉
  • "要記" 日文翻译 :    ようき[名·他サ]记下重点,摘录。例:講演の趣旨を要記する记下讲演的主要内容。
  • "要覧" 日文翻译 :    ようらん1 0 要 覧 【名】 要览;简章
  • "要訣" 日文翻译 :    ようけつ 0 要 訣 【名】 要诀;秘诀
  • "要衝" 日文翻译 :    ようしょう2 0 要 衝 【名】 (交通和军事上的)重要地点
  • "要証事実" 日文翻译 :    要当事人作证的事实
  • "要脸" 日文翻译 :    メンツにこだわる.面目を大事にする. 『注意』普通,“不要脸”と否定形か,または反語の形で用いる.肯定的に言うときはむしろ“要面子”(メンツにこだわる)を用いる. 你干这种事还要脸吗?/君はこんなことをして恥ずかしくないのか.
  • "要語" 日文翻译 :    ようご3 0 要 語 【名】 重要词汇
  • "要職" 日文翻译 :    ようしょく2 0 要 職 【名】 要职;重要职务

例句与用法

    • 更多例句:  1  2  3  4  5
    用"要言不烦"造句  

    其他语种

    • 要言不烦的泰文
    • 要言不烦的英语:an important statement need not be prolix.; brief and to the point; few words to the point; give the essentials in simple language; hit the nail on the head; speak short and to the point; succinct; te...
    • 要言不烦的法语:choses importantes exprimées de façon succincte,sans ambages
    • 要言不烦的韩语:【성어】 말이 요약되어 장황하지 않다. 말이 간단명료하다. =[要言不繁]
    • 要言不烦的俄语:pinyin:yàoyánbùfán меткие слова не требуют пояснений (обр. в знач.: попасть в самую точку)
    • 要言不烦的阿拉伯语:ملخص;
    • 要言不烦的印尼文:ringkas padat; singkat tapi jelas;
    • 要言不烦什么意思:yào yán bù fán 【解释】指说话或写文章简单扼要,不烦琐。 【出处】《三国志·魏书·管辂传》:“可谓要言不烦也。” 【示例】这篇新闻报道很短,但内容很丰富,可谓~。 【拼音码】yybf 【灯谜面】省略句;白行简 【用法】主谓式;作谓语、宾语;含褒义 【英文】give the essentials in simple language
    要言不烦的日文翻译,要言不烦日文怎么说,怎么用日语翻译要言不烦,要言不烦的日文意思,要言不煩的日文要言不烦 meaning in Japanese要言不煩的日文,发音,例句,用法和解释由查查日语词典提供,版权所有违者必究。
    日语→汉语 汉语→日语